У дома
У дома
Оригиналният текст на Унгарски е преведен на Български
Оригиналният текст на Унгарски е преведен на Български
Описание
Имаме нужда от помощ!
Преди 3 години една есенна буря разруши дома ни. Той стана негоден за живеене. С партньора ми се озовахме на улицата. За съжаление, нямаме апартамент. Временно ни приютиха. Живеем в едностаен апартамент на една възрастна пенсионерка, но за съжаление дневните ни доходи са толкова малки, че нямаме възможност да си наемем апартамент или да си купим малка къща. Вече 2 години не успяваме да съберем малко пари, за да започнем отначало.
Малките доходи, които двамата печелим на месец, се изразходват частично за подпомагане на възрастната дама, а останалата част отива за храна и други нужди.
Бих искала да имам малко лично пространство, собствен малък апартамент или къщичка. Съпругът ми ще навърши 45 години през септември, а аз – 50 през май. Опитваме се да бъдем „щастливи“ при много трудни обстоятелства. Но, за съжаление, е трудно да започнем отначало по този начин. Моля ви, помогнете ни малко да „поемем по пътя“.
С благодарност, Тибор и Габриела