Оригиналният текст на Полски е преведен на Български
Оригиналният текст на Полски е преведен на Български
Описание
Събирам средства за добавяне на глас към полските преводи на Библията в HiperBiblia, за да може човек не само да чете текста, но и да го слуша.
Първият етап е Познанската Библия — превод, към чиято аудиоверсия вече проявяват интерес потребителите на HiperBiblii. Ще подготвя аудиоверсията с помощта на технологията за синтез на реч на Google.
Настоящата цел на кампанията е 60 евро. Моята приблизителна оценка за разходите по подготовката на аудиоверсията на „Познанската Библия“, като се има предвид текущата промоция на Google, е 70 евро, а 50 злоти (около 11 евро) вече са постъпили извън кампанията чрез PayPal.
Промоцията на Google продължава до края на годината, затова кампанията приключва на 15 декември — за да успеем да завършим записа. Ако ценовите условия се променят, ще актуализирам целта и ще обясня промяната.
Тази кампания ще послужи и за финансиране на диктор за следващите полски преводи. Следващите етапи и техните приблизителни разходи ще обявявам тук, като ще вземам предвид интереса на потребителите. Средствата, останали след реализацията на първия етап, ще насоча към следващите преводи.
За напредъка и използването на събраните средства ще информирам в актуализациите на кампанията.
Благодаря за всяко дарение и за споделянето!
Можете да посетите „ХиперБиблията“ тук: hiperbiblia.com.