Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български
Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български
Описание
На немски по-долу!
Моля, помогнете ни с ветеринарните разходи за Уиня. Не позволявайте сметките да ни съкрушат в тази и без друго сърцераздирателна ситуация 💔 🐾🐾
Неотдавна отпразнувахме 13-ия рожден ден на Уинжа. Моето малко кученце от приюта, моят сив, разчорлен, властен бивш бездомник шнауцер, трябваше скоро да навърши 14 години. И тогава всичко се промени толкова внезапно. Само за няколко дни Уинжа разви симптоми, които ме ужасиха. 
Всичко започна с подути лимфни възли, които забелязах, докато масажирах пухкавите уши на Уинджа. Тя обаче нямаше температура, нито промяна в поведението, нищо, което да прилича на инфекция. Затова направих това, което се очаква да се направи, и изчаках няколко дни. Но Уинджа продължаваше да отслабва. Едва можеше да ходи, губеше равновесие и просто се преобръщаше. Коремчето ѝ също се поду малко и се опитах да се убедя, че това е просто наддаване на тегло, което може да се оправи с нискокалорична диета.
При ветеринаря веднага стана ясно: това е сериозно.
Чудесният ветеринарен екип направи всичко – рентгенови снимки, ултразвук, кръвни изследвания, биопсии. Уинджа беше толкова смела, въпреки че абсолютно мразеше ендоскопа за ушите и ултразвука. Първите резултати сочат лимфом (рак на лимфните възли) или болестта на Кушинг. Все още чакаме окончателните резултати от биопсията, но за съжаление шансовете не са добри.
В момента Уинжа има подути коремни органи, втвърдени лимфни възли и лоша лимфна циркулация. Всичко, което можем да направим, е да облекчаваме дискомфорта ѝ с обезболяващи и противовъзпалителни лекарства и да се надяваме, че ще се почувства малко по-добре, докато чакаме.
И макар че правя всичко възможно, за да се грижа за нея, сметките стават непосилни.
Самата аз страдам от хронично заболяване и мога да работя само на непълно работно време. В допълнение към това, сега се грижа интензивно и палиативно за Уиня. Ветеринарните разходи са далеч над това, с което можем да се справим — и ми е трудно да си призная това. Но не мога да се справя сама.
Ето защо моля за помощ.
Всяко дарение — наистина всяко едно евро — ни помага да осигурим на Уинджа грижите, от които се нуждае в момента.
Благодаря ви от дъното на сърцето си.
---
2 октомври 2026 г., Уиня се нуждае от превоз
Моля, помогнете ни с разходите за ветеринарен лекар за Уинджа. Моля, не позволявайте сметките да ни смажат в този и без друго тъжен момент.
Неотдавна отпразнувахме 13-ия „Gotcha Day“ на Уинджа. Моята малка спасена кучица, моята сива, разчорлена, властна бивша бездомница от породата шнауцер, скоро щеше да навърши 14 години. И тогава изведнъж всичко се промени. В рамките на няколко дни у Уиня се появиха симптоми, които ме уплашиха много.
Всичко започна с подути лимфни възли, които забелязах, докато масажирах пухкавите уши на Виня. Тя обаче нямаше температура, не показваше промени в поведението – нищо, което да сочи към инфекция. Затова направих това, което се полага, и изчаках няколко дни. Но Виня ставаше все по-слаба. Едва можеше да ходи, губеше равновесие и просто падаше. Коремчето ѝ също стана малко по-дебело и се опитах да си внуша, че става дума само за наддаване на тегло, което може да се коригира с нискокалорична диета.
При ветеринаря веднага стана ясно: това е сериозно.
Чудесният екип от ветеринари направи всичко възможно – рентгенови снимки, ултразвук, кръвни изследвания, биопсии. Виня беше толкова смела, въпреки че абсолютно мразеше ендоскопа за ушите и ултразвука. Първите резултати сочат лимфом (рак на лимфните възли) или синдром на Кушинг. Все още чакаме окончателните резултати от биопсията, но за съжаление шансовете не са добри.
В момента Виня страда от подути коремни органи, втвърдени лимфни възли и лоша лимфна циркулация. Можем само да облекчим симптомите ѝ с болкоуспокояващи и противовъзпалителни средства и да се надяваме, че ще се почувства малко по-добре, докато чакаме.
И макар че правя всичко възможно, за да се грижа за нея, сметките стават все по-тежки.
Самата аз страдам от хронично заболяване и мога да работя само на непълно работно време. Към това се добавя и фактът, че сега се грижа интензивно и палиативно за Виня. Разходите за ветеринарен лекар далеч надхвърлят това, което можем да си позволим – и ми е трудно да си призная това. Но сама не мога да се справя.
Затова моля за помощ.
Всяка дарение – наистина всеки един евро – ни помага да осигурим на Виня грижите, от които тя се нуждае в момента.
Благодаря ви от цялото си сърце. Сърдечни поздрави, Джасмин
23.8.26, Уиня все още беше напълно активна и здрава:
