Излизаме от водата – молим ви, помогнете на децата да се върнат на училище.
Излизаме от водата – молим ви, помогнете на децата да се върнат на училище.
Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български
Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български
Актуализации1
-
ПРИЗОВ ЗА ПОМОЩ! НАШИТЕ ДЕЦА СЕ НУЖДАЯТ ОТ ВАШАТА ПОДКРЕПА!
Уроците в училище са отменени!!!
Това, което някога звучеше като обещание за свобода, сега се превърна в ужасяваща реалност. Изглежда, че удължените ваканции са повод за радост. Но не и този път. Този път децата нямат за какво да се радват. Защото как можеш да се наслаждаваш на свободното си време, когато дори нямаш къде да се скриеш от дъжда?
За много ученици светът, който познаваха, се разпадна. Страхът ги парализира. Те се страхуват да напуснат това, което е останало от домовете им. Училището, което беше техният втори дом, място за учене и забавление, престана да съществува. Полетата, където наскоро се играеха мачове, се превърнаха в бойни полета. Библиотеката, пълна с книги и знания, сега потъва в калта. Класните стаи, където се чуваше смяхът и бъбренето на децата, сега са празни, разрушени помещения.
Наводнението отнесе всичко: приземния етаж на училището, класните стаи, компютърното оборудване, учебните пособия... дори канцеларията не оцеля. Децата ни изпращат снимки – изпълнени с тъга и отчаяние, снимки на места, които някога бяха техен втори дом, а днес са руини.
Един от учениците ни каза през сълзи: „Загубих не само училището. Загубих света си...“ Тези думи са разкъсващи сърцето. Децата, които би трябвало да се наслаждават на детството си, сега са травматизирани. Те се нуждаят от нас, нуждаят се от нашата помощ, за да възстановят това, което е било разрушено.
Не можем да гледаме на това безразлично! Молим за подкрепа, за да възстановим училището, така че тези деца да могат да се върнат към нормалния живот, да могат отново да учат, да се смеят и да развиват своите интереси. От нас зависи да върнем усмивките на лицата им.
Присъединете се към дарителската кампания: https://zrzutka.pl/sh2uz3
Това е изпитание за всички нас. Вярваме, че заедно, обединени за една цел, ще възстановим училището и ще върнем децата на мястото, което обичат. Да дадем всичко от себе си. Всеки жест има значение. Всяка помощ е стъпка по-близо към възстановяването на надеждата им за по-добро утре.
Нека тези деца отново почувстват, че не са сами. Нека не бъдем безразлични!
Добавяйте актуализации и информирайте поддръжниците за напредъка на кампанията.
Това ще повиши доверието към вашия специалист по набиране на средства и ангажираността на дарителите.
Описание
Водата не познава милост. Комплексът на алтернативното училище в Клодзко беше разрушен! Децата загубиха мястото, което беше като втори дом за тях. Сега , вместо да се върнат в клас, вместо да учат, да мечтаят и да се развиват, те са принудени да прекарват ваканция. Но това не са безгрижни моменти, а време на несигурност, отчаяние и страх за бъдещето.
Директорката на училището, г-жа Мариола Лущевска, е отчаяна и моли за помощ:
„Загубите са огромни. Разрушени класни стаи, наводнени учебни материали, компютри, дъски. Влагата и мръсотията са завладели училището ни. Страхувам се да си помисля какво ще се случи по-нататък, ако не намерим средства за възстановяване. Без подкрепа няма да можем да се справим. Не само училището, но и бъдещето на тези деца е под въпрос.“
Това не е обикновена молба, а вик за помощ! Тези деца не само загубиха училището си – за много от тях то беше единственото място, където се чувстваха в безопасност. Домовете им бяха наводнени, а родителите им загубиха работата си. Това, което изглеждаше стабилно и сигурно, се разпадна за миг. Сега те се борят за всеки миг нормалност, а завръщането в училище може да им даде надежда за по-добро утре.
Не можем да останем безразлични към тази трагедия! Всеки ден забавяне е стъпка към още по-голям хаос и страдание.
Имаме нужда от вашата помощ – нужни са ни средства за ремонт, строителни материали, учебни пособия. Само заедно можем да върнем тези деца в училището им, мястото, където могат да учат, да растат и да възвърнат част от нормалността.
Нека не ги оставяме в тази трагедия. Вашата подкрепа е стъпка към възстановяването на надеждата, стъпка към бъдещето, което можем да им дадем. Моля, помогнете. Заедно можем да върнем на тези деца училището и шанс за по-добро утре.
