• Унгарски: Аромати за провинцията – Подкрепете унгарската манифактура за подправки от местни производители!
• Английски: Аромати за провинцията – Подкрепете нашата фондация за традиционни подправки!

Описание / Description

Унгарска версия:

Кои сме ние?

Целта на нашата фондация е да съхраним вкусовете на унгарската провинция и да подкрепим малките производители. Създаваме общностна фабрика за подправки, където от суровините на местните производители, отгледани без химикали, произвеждаме премиум смеси от подправки.

Каква е целта ни?

Много дребни производители се борят да продадат продукцията си на справедлива цена. Ние купуваме директно от тях, преработваме суровините и им помагаме да стигнат до купувачите. По този начин не само създаваме работни места, но и осигуряваме оцеляването на този сектор на унгарското селско стопанство.

За какво събираме средства?

Твоята подкрепа ще използваме за закупуване на професионални машини за сушене и смилане, както и за опаковане на първата ни продуктова линия. Помогни ни, за да може най-чистите местни подправки да стигнат до твоята трапеза!

English version:

Кои сме ние?

Нашата фондация има за цел да съхрани традиционните унгарски аромати и да подкрепи местните дребни фермери. Създаваме общностен център за преработка на подправки, където създаваме премиум смеси от подправки, използвайки съставки без пестициди от местни производители.

Нашата мисия

Много дребни фермери се борят да продадат продукцията си на справедлива цена. Ние купуваме директно от тях, преработваме суровите съставки и преодоляваме разстоянието между полето и вашата кухня. По този начин не само създаваме работни места, но и осигуряваме оцеляването на местното земеделие.

За какво събираме средства?

Вашето дарение ще бъде използвано за закупуване на професионално оборудване за сушене и смилане, както и за опаковки за нашата първа продуктова линия. Помогнете ни да донесем най-чистите местни подправки на вашата трапеза!