Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на английски език

Оригиналният текст на Английски език е преведен на Български

Покажете оригиналния текст на английски език

Актуализации1

  • Dear Friends,

    With your incredible support, Minerva has undergone her surgery. The external brace has been replaced with an internal one, and Mini has started to move cautiously again. She is now attending rehabilitation sessions. Though she is still in pain, there is hope for her to regain full mobility.

    Mini and her family would like to express their deepest gratitude to all of you. They are endlessly thankful and promise to keep you in their prayers.

    Thank you from the bottom of our hearts!!! ❤️🌈❤️‍🔥


    At the same time, Eugenio (who, as you may recall, suffered an accident while taking on extra work to help support Mini) unfortunately has not yet recovered. He remains blind, as rock fragments from the explosion are still lodged in his eyes, and he is awaiting surgery. To make matters worse, it turned out that his broken leg is not healing properly, and he is scheduled for an emergency procedure in the coming days. He urgently needs funds for medication and is still raising money for his eye surgery.


    Please, let’s come together to help him heal. All the family are truly kind-hearted people who are living in extreme poverty. Without the ability to work, they are left helpless. Your generosity can make a life-changing difference for them.


    Thank you for your compassion and support. Every contribution, no matter how small, brings them closer to hope and healing.


Добавяйте актуализации и информирайте поддръжниците за напредъка на кампанията.

Добавяйте актуализации и информирайте поддръжниците за напредъка на кампанията.
Това ще повиши доверието към вашия специалист по набиране на средства и ангажираността на дарителите.

Описание

В края на ноември 2024 г. Минерва (Мини) претърпя мотоциклетна катастрофа, в резултат на която получи множество костни фрактури и скъсани сухожилия. 😭 До този момент семейството беше положило всички усилия, за да покрие разходите за двете ѝ операции. Един от най-ангажираните беше Еухенио, тъй като двамата бяха особено близки още от детството си. Вземайки допълнителни смени в медната мина, за да помогне на Мини, самият Еухенио претърпя сериозен инцидент и губи зрението си, освен че има изгаряния от трета степен и счупено крак. Без няколко операции той никога повече няма да прогледа. 😱


Това е трагедия за цялото това много скромно и бедно семейство от малка коренна общност в перуанската Амазония. Освен Мини и Еухенио, всички останали все още живеят в селото, а възможностите им да печелят пари са изключително ограничени. Държавата няма да покрие разходите, а мината също е отказала да помогне. 😖


Представете си отчаянието. Мини и Еухенио няма да могат да работят, ако тези лечения не се осъществят. Моля, дарете, за да помогнете на тези двама млади, добри хора!


Подробности:

Първата операция на Мини беше за стабилизиране на крака с железни шини. Втората беше за замяна на външните шини с вътрешни. Ще й бъде направена още една операция за премахване на останалите шини и се надяваме, че възстановените сухожилия ще издържат, в противен случай ще трябва да бъде откарана в Лима. Тя е прикована на легло и се тревожи до смърт, че няма да може да работи нито сега, нито в бъдеще. Мини прекара Коледа и Нова година в болницата. Само партньорът ѝ може да работи. С помощта на семейството, приятелите и съседите им успяха да съберат средства за първата и втората операция, но вече им се изчерпват възможностите за следващата. Проведохме дарителска кампания в PLN и успяхме да помогнем за втората операция. Но това не е достатъчно.


Еухенио има изгаряния от трета степен, включително по лицето, и счупен крак. Най-лошото е, че множество камъчета са се забили в очите му и той постепенно напълно е загубил зрението си. Сега и той се нуждае от операции, иначе никога повече няма да вижда! Лекарите казват, че той би могъл да възвърне зрението си чрез поредица от операции, но мината отказа да поеме разходите за лечението.


Семейството вече е претоварено с разходите за лечението на Мини, така че ситуацията на Еухенио е драматична. Всяка от операциите струва 7–10 хиляди перуански сола (около 1,8–2 хиляди евро), а става дума за три такива.


Минерва и Еухенио са израснали в малко село в перуанската Амазония, където от най-ранна възраст са работили усърдно, за да помагат на родителите си. Когато пораснаха, и двамата се преместиха в града, в друга част на Перу. Мини вече е майка на две деца и работеше при брането на авокадо. Еугенио работеше в мините. Останалите членове на семейството останаха в селото.


Ние сме много близки с цялото семейство, Мини е наша кръщелница. Живеем в тяхното село от почти 2 години и познаваме и двамата от повече от десетилетие. Знаем колко упорито са работили от детството си, колко добри са и как животът в Перу не ги е разглезил. Всеки от нас се е опитвал да помогне с каквото може, но разходи като тези са извън нашите възможности.


Всяка стотинка, която можете да отделите, ще бъде от полза.


Благодарим ви!


Марта и Кинга 

Коментари

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Все още няма коментари, коментирайте първи!

За нас безопасността е на първо място. Ако имате някакви опасения, моля, сигнализирайте за тази кампания за набиране на средства чрез