Для погашення боргів
Для погашення боргів
Оригінальний текст Литовська перекладено на Українська
Оригінальний текст Литовська перекладено на Українська
Опис
Добрий день,
Ми — Альдона та Валдас.
Зізнаємося, ми збираємо кошти для погашення своїх боргів, які виникли не з нашої вини... Чоловік мав бізнес, який зараз втратив через невиконання зобов'язань перед кредиторами...Бізнес невеликий, і чоловікові дуже подобалася його діяльність... І, що найголовніше, йому вже почало потроху вдаватися, ми потроху піднімалися вгору... Наші потреби зовсім невеликі...Ми завжди задовольнялися тим, що мали, наприклад, за 47 років ми жодного разу не поїхали у відпустку. У нас немає ні будинків, ні дач, ні землі. Маємо маленьку квартирку, в якій живемо всі троє. Хотіли лише трохи покращити побут і забезпечити добробут єдиному синові. Ніякої допомоги з держави ми ніколи не мали і не маємо. Все створювали самі. У мене немає батьків, а батьки чоловіка нас не визнають і не спілкуються з нами... Але ми через це ніколи не переймалися. Раділи, що ми разом, всі здорові.
Борги у фірмі з'явилися через те, що він допоміг своїм друзям, які теж намагалися закріпитися в тій самій сфері, де працювала фірма чоловіка. Борги вони не повернули...Довго розповідати нема чого, бо ми потонули в боргах. Ми затягнулися так, що зараз можемо втратити єдине майно — квартиру... Чоловік дуже зневірився...Напевно, всі знають, як боляче, коли тебе підводять люди, від яких ти навіть цього не очікував. Не було жодних ознак, що вони такі підступні, безвідповідальні. А спілкувалися з ними близько 10-12 років. І вони допомагали один одному в дуже різних ситуаціях, іншими словами, були «перевірені» часом... Але залишили мого Валду гнити на самоті. Він дуже зламався... Всю провину, хоча винен не він, взяв на себе... Звинувачував себе, що ми стільки років будували, а він все зруйнував...І відчуває себе винним, що я і син через його помилки дуже страждаємо. Намагався накласти на себе руки... Завдяки моїм великим зусиллям я врятувала його, принаймні фізично... А що далі...Як важко дивитися на кохану людину, якій так важко, а ти нічим не можеш їй допомогти... Майбутнє через його подальший стан дуже турбує, бо проблеми вирішувати, наскільки це можливо, далі треба.
Дуже-дуже важко просити про допомогу... Бо відчуваєш... навіть не знаю, як це написати... Відчуваєш себе справді винним, що через свою довірливість до інших, через свою впевненість опинився в такій ситуації....
Але з іншого боку, хіба нікому не можна довіряти? Хіба не треба допомагати близькому, неважливо, родичу, другу чи просто людині, яку навіть не знаєш...? Тоді що це за життя... тоді можна тільки в лісі жити, як якийсь мавр...
Тільки ми з чоловіком ніяк не можемо зрозуміти, як можна поводитися з іншими так підло. Що в голові такої людини, яка обрала такий життєвий шлях – шкодити іншим...
Mano artimos draugės istorija. Nuostabi ir kukli šeima. Pagalbos prašymą aš įkalbėjau ją parašyti, ir sumą nurodyti tokią kokia yra (pirmą dieną parašė, paskui vis tiek sumažino) yra įsiskolinimo suma iš tiesų nemaža. Čia nėra svarbu kokią sumą jūs paaukosite, svarbu žmonėms įnešti tikėjimo ir viltį į jų gyvenimą! Jei jūs paaukosite 2,3,4,5€ ir tai bus gerai! Tiesiog labai visų prašau palaikymo! Aš tikiu, kad yra daug nuostabių ir atjaunčiančių žmonių šiame pasaulyje ir neabejingų kito skausmui. Mes rūpinamės ne tik vieni kitais, bet ir padedame tiems kam sunku, ne kritikuodami ir nesmerkdami kodėl žmonės yra tokioje padėtyje. Mūsų stiprybė yra mūsų vienybėje ir atjautoje. Visų prašau tik palaikymo ir tas indėlis gali būti fiziškai nedidelis, bet jūs galite išgelbėti šią šeimą ir tai bus mižiniškas darbas!!! Ačiū, kad perskaitėte ir skyrėte tam laiko!
Mano artimos draugės istorija. Nuostabi ir kukli šeima. Pagalbos prašymą aš įkalbėjau ją parašyti, ir sumą nurodyti tokią kokia yra (pirmą dieną parašė, paskui vis tiek sumažino) yra įsiskolinimo suma iš tiesų nemaža. Čia nėra svarbu kokią sumą jūs paaukosite, svarbu žmonėms įnešti tikėjimo ir viltį į jų gyvenimą! Jei jūs paaukosite 2,3,4,5€ ir tai bus gerai! Tiesiog labai visų prašau palaikymo! Aš tikiu, kad yra daug nuostabių ir atjaunčiančių žmonių šiame pasaulyje ir neabejingų kito skausmui. Mes rūpinamės ne tik vieni kitais, bet ir padedame tiems kam sunku, ne kritikuodami ir nesmerkdami kodėl žmonės yra tokioje padėtyje. Mūsų stiprybė yra mūsų vienybėje ir atjautoje. Visų prašau tik palaikymo ir tas indėlis gali būti fiziškai nedidelis, bet jūs galite išgelbėti šią šeimą ir tai bus mižiniškas darbas!!! Ačiū, kad perskaitėte ir skyrėte tam laiko!