Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська

Показати оригінальний текст англійська мова

Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська

Показати оригінальний текст англійська мова

Оновлення2

  • Привіт усім,


    хотіла б поділитися з вами (давно очікуваним) дописом, щоб розповісти про останні новини. Клара знайшла житло в Празі, набагато ближче до лікарні, своїх друзів та родини, що стало для неї величезним благословенням. Вона безмежно вдячна всім за пожертви, які допомогли їй здійснити цей переїзд — без вас вона б не змогла цього зробити. Вона добре облаштовується, робить це місце своїм і дуже радіє, що знову повернулася до міста, серед людей. Звісно, вона не хотіла витрачати занадто багато грошей, тому облаштувала все дуже просто й лаконічно, але вона дуже задоволена своїм новим житлом. Тепер для неї все набагато простіше — від поїздок на медичні прийоми до звичайних покупок продуктів: життя в місті значно полегшило їй повсякденне життя. Вона навіть знову отримує задоволення від приготування їжі, адже тепер має доступ до набагато більшого вибору продуктів, і знаходить способи додати кольору та текстури своїм стравам, що є справжнім викликом під час хіміотерапії, оскільки все має бути м’яким і недратівливим для ротової порожнини.Ще раз дякую всім за те, що допомогли здійснити цей переїзд!


    Цього тижня вона завершує останній тиждень хіміотерапії, і останні кілька доз даються їй досить важко — все, як і очікувалося, але вона почувається дуже втомленою та виснаженою. Остання доза — у цю п’ятницю, і ми всі з нетерпінням чекаємо, коли вона з цим покінчить, бо їй стає дедалі важче. 


    Хороша новина полягає в тому, що лікування дає результат — її пухлина зменшується! Так чудово це чути. Крім того, результати її генетичного тестування виявилися негативними, що, як ми припускаємо, є гарною новиною для її мастектомії, запланованої на середину вересня, але вона дізнається більше про це під час зустрічі з медичною командою ближче до цієї дати.


    Наразі Клара з нетерпінням чекає на завершення хіміотерапії, щоб знову мати більше енергії та апетиту. Її підбадьорюють усі ваші повідомлення з любов’ю та підтримкою, особливо зараз, коли побічні ефекти хіміотерапії даються їй взнаки. Будь ласка, продовжуйте надсилати їй любов — навіть якщо вона не відповідає, вона цінує кожне з ваших повідомлень!


    На фотографіях нижче ви можете побачити нове житло Клари та деякі речі, які дарують їй радість <3.gdixcDIvR24YTPS6.jpg5PFZiZI41rs4f3K4.jpg



    l3CBb7LbOR5dnqer.jpgiovZHlWnZuDTJ9Lo.jpgVT9ns57kDO0mYP04.jpgCpaHrOs1bnqTfPCc.jpg


Додавайте оновлення та інформуйте прихильників про хід кампанії.

Додавайте оновлення та інформуйте прихильників про хід кампанії.
Це підвищить довіру до вашого фандрейзингу та залучення донорів.

Опис

Нашій дорогій Кларі поставили діагноз — агресивна форма раку молочної залози, і їй потрібна наша допомога. Лікарі запевнили, що, незважаючи на агресивний характер пухлини, рак піддається лікуванню за допомогою хіміотерапії, хірургічного втручання та таргетної терапії. Вона покинула Балі, маючи при собі лише рюкзак, оскільки це не входило в її плани, і зараз долає ці випробування, спираючись лише на підтримку кількох близьких друзів та рідних. Ми тримаємо кулаки (і пальці на ногах!) за цю чудову жінку.


Якщо ви знаєте Клару, то знаєте, що вона має велике серце і завжди готова допомогти тим, хто цього потребує. Вона завжди щедра, завжди усміхнена, завжди готова кинути все і зробити все можливе, щоб допомогти. Тепер настала наша черга допомогти їй. Хоча більша частина її спільноти залишається на Балі, ми знаємо, що у неї є друзі по всьому світу, і разом ми можемо підтримати її на цьому шляху.


Зараз Клара проходить лікування в Чехії, і через побічні ефекти хіміотерапії вона не може працювати та заробляти собі на життя. Наразі вона мешкає в сімейному будинку за 2 години їзди від Праги і не може самостійно дістатися до лікаря, оскільки виснажена та хвора від хіміотерапії. Деколи вона надто втомлена, щоб вийти з дому, а найближчий продуктовий магазин знаходиться за 40 хвилин ходьби. Раз на годину курсує автобус, але це небезпечний спосіб пересування через ослаблений імунітет — навіть звичайна застуда може призвести до госпіталізації. Вона намагалася не просити про допомогу, але ізоляція від родини та друзів у поєднанні з тривалим доїздом куди-небудь негативно на неї впливає. Їй потрібна наша підтримка, щоб переїхати ближче до лікарні на час лікування протягом наступних 6–8 місяців і далі.


Ми запланували 1650 євро на місяць на проживання, комунальні послуги, харчування, ліки, транспорт до лікаря та психологічну підтримку. Ми передбачаємо, що їй доведеться залишатися поблизу лікарні приблизно протягом року, що становить загальну суму 19 800 євро. У разі, якщо ці гроші не знадобляться, їх буде передано чеській благодійній організації з боротьби з раком на вибір Клари.


Ми хочемо подякувати всім, хто долучився до збору коштів для Клари. Вона залишилася без більшості своїх друзів у Празі, але ми можемо показати їй, як сильно ми її любимо, допомогаючи їй у такий спосіб. Жодна сума не є занадто малою — вона буде вдячна за кожну копійку. Ми будемо постійно інформувати вас про хід її лікування та про те, коли ми знайдемо для неї більш зручне житло.

Коментарі 5

 
2500 символи
  •  
    Користувач не зареєстрований

    get well soon klara 🤍 much much love from brasil

    30 EUR
  • Karīna Žaime

    A small help from me🫂❤️ Even though I’m struggling really hard financially. But I know how hard it is to deal with cancer. My best friend had an aggressive form of skin cancer. Sending you lots of prayers🥹🤍🤍🤍

  •  
    Анонімний користувач

    drzim palce Klarko, 🤙🏽🌊🌊🌊

    1 000 EUR
  •  
    Користувач не зареєстрований

    Thoughts and prayers are with you Klara

    100 EUR
  •  
    Користувач не зареєстрований

    Moja drahá Klara, myslím na Teba, drž sa a prajem Ti veľa síl ❤️

    200 EUR
Для нас безпека — понад усе. Якщо у вас є якісь зауваження, будь ласка, повідомте про цю благодійну акцію за допомогою