Сьогодні вночі, 13 травня 2025 року, у квартирі нашого хрещеного батька Бориса в Задарі, на Меладі, сталася пожежа. Точна причина ще не встановлена, але через якусь технічну несправність загорілися речі під дитячим ліжком, на якому спали двоє хлопчиків та їхня мати Ана, дружина Бориса. На щастя, вона одразу прокинулася та евакуювала дітей і собаку, поки Борис намагався загасити вогонь. На жаль, йому це не вдалося, оскільки вогонь швидко поширювався, і до того часу, як пожежники прибули, щоб його загасити, більша частина квартири згоріла, а також значна частина меблів.

Борис, Ана, хлопці та їхній улюбленець, на щастя, всі здорові — вони вчасно покинули квартиру.

Їм вдалося знайти тимчасове житло та предмети першої необхідності, але їм знадобиться багато допомоги, щоб знову стати на ноги та відновити квартиру до початкового стану. Тому ми просимо вашої фінансової допомоги, щоб вони могли якомога швидше розпочати планування та виконання необхідних робіт.

Будь ласка, пожертвуйте стільки, скільки можете, кожна пожертва багато значить. Також, будь ласка, поділіться цією кампанією зі своєю родиною та друзями.

Ви також можете здійснити платіж безпосередньо на рахунок Бориса:

БОРИС ТОРКОНЯК

IBAN: HR4923400093230712969

Дякую вам від щирого серця!

Вчора ввечері, 13 травня 2025 року, в Задарі, в квартирі нашого близького друга Бориса, сталася пожежа. Точна причина ще не встановлена, але через якусь технічну несправність під дитячим ліжком спалахнули речі, на яких спали двоє хлопчиків та їхня мати Ана, дружина Бориса. На щастя, вона одразу прокинулася та евакуювала дітей та їхнього собаку, поки Борис намагався загасити вогонь. На жаль, вогонь швидко поширювався, і йому це не вдалося, і на той час, як пожежники прибули, щоб загасити його, більша частина квартири згоріла, разом зі значною частиною меблів. На щастя, з Борисом, Аною, хлопчиками та їхнім собакою все гаразд, вони вчасно покинули квартиру.

Їм вдалося знайти тимчасове житло та предмети першої необхідності, але їм знадобиться багато допомоги, щоб знову стати на ноги та повернути квартиру до початкового стану. Тому ми просимо вашої фінансової допомоги, щоб вони могли якомога швидше розпочати планування та проведення необхідних робіт.

Будь ласка, підтримайте їх у ці важкі часи, пожертвувавши стільки, скільки можете. Кожна пожертва багато значить, якою б незначною вона не була. Також, будь ласка, поділіться цією кампанією зі своєю родиною та друзями.

Дякуємо вам від щирого серця!