RO/ ENG

Ми — асоціація «Лапки Брезоя» — рятуємо тварин без шансів на виживання в повіті Тулча, даруючи їм гідне життя, сповнене турботи.

Завдяки дистанційному усиновленню ти можеш стати постійною опорою для однієї душі. В обмін на твою допомогу ти отримаєш вдячність тварини, яка знову вчиться довіряти людям.

У нашому притулку мешкає понад 100 тварин, врятованих з критичних умов. У деяких випадках ми доглядаємо за ними іноді протягом усього їхнього життя. Не всі мають шанс на фізичне усиновлення, наприклад:

- цуценята з інвалідністю або проблемами зі здоров'ям

-собаки великих порід або чорного кольору (на жаль, їх рідше усиновлюють)

-травмовані тварини або тварини з поведінковими проблемами

-сліпі кішки

-кішки, інфіковані FIV або FeLV, які не можуть співіснувати з іншими кішками

Для них наш притулок — єдиний дім. А ми залежимо від пожертв, щоб забезпечити їх харчуванням, лікуванням та щоденним доглядом.

Тому ми запрошуємо вас стати дистанційним усиновителем — це простий, але надзвичайно важливий спосіб рятувати життя. Завдяки вашій допомозі ми зможемо продовжувати нашу діяльність.

Що означає дистанційне усиновлення?

Щомісячна підтримка основних потреб тварини: харчування та внутрішня та зовнішня депаразитація. Ми використовуємо мінімальні суми. Можна припинити в будь-який момент!

Собака: 220 леїв / 44 євро (1 місяць)

Кішка: 165 леїв / 33 євро (1 місяць)

Як це працює?

-Встановіть щомісячну пожертву в розмірі 220 леїв / 44 євро для цуценяти або 165 леїв / 33 євро для кішки

-Зв'яжіться з нами в соціальних мережах для підтвердження

-Ми підберемо для вас тварину, яка потребує допомоги, і ви «усиновите» її на відстані

-Ви періодично отримуєте фотографії та новини про нього, поки підтримуєте його

-Ви можете вибрати ім'я, якщо воно ще не має

-Якщо тварину усиновлять фізично, ми виділимо вам іншу душу, яка потребує вас

Кожна дистанційна опіка означає їжу та безпеку для тварини, яка інакше не мала б нікого.

Якщо ви не можете покрити цю суму, у нас є альтернатива. Ви можете внести будь-яку суму, а ми спрямуємо пожертву на забезпечення іншої базової допомоги для тварин у притулку — їжу, лікування, дегельмінтизацію або інші нагальні потреби.

Ці внески дають нам змогу продовжувати нашу діяльність . Без постійної підтримки ми не змогли б і далі рятувати та доглядати за тваринами, які цього потребують.

Ви можете вибрати конкретну допомогу тварині з притулку, покривши її найнеобхідніші потреби:

Полівалентна вакцина або вакцина проти сказу: 100 леїв / 20 євро

Повна депаразитація цуценят: 90 леїв / 18 євро

Повна депаразитація котів: 65 леїв / 13 євро

Корм для цуценяти (1 місяць): 130 леїв / 26 євро

Харчування для кота (1 місяць): 100 леїв / 20 євро

Кожен внесок означає профілактику, догляд та продовження нашої роботи з порятунку тварин. Навіть невеликий жест допомагає підтримувати цю діяльність та забезпечувати якнайкраще життя тваринам, які потрапляють до нас.

Дякуємо вам від імені врятованих тварин!

ENG

Ми — асоціація «Лапки Брезоя», і ми рятуємо тварин, що не мають шансу на виживання, з повіту Тулча, надаючи їм гідне життя, сповнене турботи.

Завдяки спонсорському усиновленню (дистанційному усиновленню) ви можете стати постійною підтримкою для душі, що потребує допомоги. Натомість за вашу допомогу ви отримаєте вдячність тварини, яка знову вчиться довіряти людям.

У нашому притулку мешкає понад 100 тварин, врятованих з критичних умов. У деяких випадках ми доглядаємо за ними протягом усього їхнього життя. Не всі з них мають шанс на фізичне усиновлення, наприклад:

- собаки з інвалідністю або проблемами зі здоров'ям

- великі собаки або собаки з чорною шерстю (на жаль, їх рідше забирають)

-травмовані тварини або ті, що мають поведінкові проблеми

-сліпі коти

-коти, інфіковані FIV або FeLV, які не можуть жити з іншими котами

Для них наш притулок — єдиний дім. І ми залежимо від пожертв, щоб забезпечити їх їжею, лікуванням та щоденним доглядом.

Саме тому ми запрошуємо вас стати дистанційним усиновителем — це простий, але надзвичайно важливий спосіб врятувати життя. Завдяки цій підтримці ми можемо продовжувати нашу роботу.

Що означає дистанційне усиновлення?

Щомісячна підтримка для задоволення основних потреб тварини: корм та внутрішня та зовнішня дегельмінтизація. Це мінімально можливі суми. Ви можете скасувати підписку в будь-який час!

Собака: 220 леїв / 44 євро на місяць

Кішка: 165 леїв / 33 євро на місяць

Як це працює?

-Налаштуйте щомісячну пожертву в розмірі 220 леїв (44 євро) для собаки або 165 леїв (33 євро) для кішки

-Зв'яжіться з нами в соцмережах для підтвердження

-Ми підберемо для вас тварину, яка потребує допомоги, і ви «усиновите» її дистанційно

-Ви отримуєте регулярні фотографії та новини про тварину, поки ви її підтримуєте

-Ви можете дати йому ім'я, якщо воно ще не має

-Якщо тварину усиновлять фізично, ми призначимо вам іншу істоту, яка потребує вашої допомоги

Кожне дистанційне усиновлення означає їжу та безпеку для тварини, яка інакше залишилася б без нікого.

Якщо ви не можете покрити цю суму, у нас є альтернатива. Ви можете внести будь-яку суму, і ми спрямуємо пожертву на забезпечення інших базових потреб тварин притулку — їжу, лікування, дегельмінтизацію або інші нагальні потреби.

Ці внески роблять нашу діяльність можливою. Без постійної підтримки ми не змогли б продовжувати рятувати та піклуватися про тварин, які цього потребують.

Ви можете безпосередньо підтримати тварину в притулку, покривши одну з основних потреб:

Полівалентна вакцина або вакцина від сказу: 100 леїв / 20 євро

Повне дегельмінтизування собак: 90 леїв / 18 євро

Повне дегельмінтизування для котів: 65 леїв / 13 євро

Корм для однієї собаки (1 місяць): 130 леїв / 26 євро

Корм для однієї кішки (1 місяць): 100 леїв / 20 євро

Кожен внесок означає профілактику, догляд та продовження нашої роботи з порятунку тварин. Навіть невеликий жест допомагає нам підтримувати цю діяльність та пропонувати краще життя тваринам, які потрапляють під нашу опіку.

Ми дякуємо вам від імені врятованих тварин!