id: gyk6j8

Допоможіть нам у цей важкий для нас час

Допоможіть нам у цей важкий для нас час

 
Joanna Noszczyńska

PL

Оригінальний текст Польська перекладено на Українська

Показати оригінальний текст польська

Оригінальний текст Польська перекладено на Українська

Показати оригінальний текст польська

Оновлення1

Додавайте оновлення та інформуйте прихильників про хід кампанії.

Додавайте оновлення та інформуйте прихильників про хід кампанії.
Це підвищить довіру до вашого фандрейзингу та залучення донорів.

Опис

Допоможіть нам повернути надію та дах над головою

Мене звати Йоанна, і я пишу ці слова в найважчий момент нашого життя. Мрія про власний дім супроводжувала мене все життя — мрія, яка мала стати нашою надійною гаванню. Разом із чоловіком ми роками відкладали кожну злотику, багато чим жертвуючи заради досягнення цієї мети. Зрештою ми вирішили продати нашу квартиру, вірячи, що завдяки цьому створимо місце, яке стане нашим домом і притулком для нашої родини.

На жаль, ми довірилися не тій людині. Компанія, яка мала здійснювати будівництво, виявилася шахрайською. Спочатку ми перерахували аванс — 40 тисяч злотих «на руки», без жодного підтвердження надання послуги. Потім — чергові перекази на матеріали, вікна, кроквяну конструкцію та дах — загалом 86 тисяч злотих, тобто всі наші заощадження. Згодом почалися брехня, ухильні відповіді та відсутність документів, що підтверджують витрати. Ми намагалися з’ясувати ситуацію, і справа дійшла до суду, але прокуратура відмовилася порушити кримінальну справу, аргументуючи це тим, що банківські перекази не є достатнім доказом у справі

Сьогодні ми боремося не лише за добудову будинку, а й за кожен наступний день життя. Ми перебуваємо на етапі, коли навіть стеля загрожує затопленням — нам не вистачає кільканадцяти арматурних дротів та матеріалів для завершення даху. Наближається зима, а ми стоїмо на межі, не маючи коштів, щоб захистити те, чого вже досягли.

Наше фінансове становище є драматичним. Чоловікові не продовжили трудовий договір, а я борюся з панічним страхом, через який мені важко функціонувати в суспільстві — навіть вихід з дому стає випробуванням. Щоденні труднощі, невизначеність завтрашнього дня та постійний страх за найнеобхідніше, наприклад, хліб на столі, змушують нас почуватися безпорадними.

У ці складні часи ми отримуємо величезну допомогу від наших сусідів. Їхня підтримка — як словесна, так і практична — для нас безцінна. Завдяки їхній допомозі ми тримаємося попри всі негаразди, але самотужки ми не зможемо завершити будівництво та убезпечити наш дім.

Тому ми звертаємося до вас із палким проханням: просимо про підтримку не лише фінансову. Ви можете допомогти, передавши також будівельні матеріали, необхідні побутові товари чи інші речі, які дозволять нам розпочати будівництво. Кожна, навіть найменша цеглинка, кожен дарунок — це крок до здійснення мрії про безпечне місце, яке ми могли б назвати домом.На сьогодні справа знову потрапила до прокуратури з новими доказами за допомогою пані адвоката з «Безкоштовної правової допомоги». Ми сподіваємося, що цього разу нам вдасться відстояти те, що забрав злодій — гроші.

Від щирого серця дякуємо за будь-яку допомогу. Завдяки вам ми можемо протистояти негараздам і боротися за краще майбутнє.

Йоанна з чоловіком Томашем

Місцезнаходження

Коментарі

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Ще немає коментарів, будьте першим!

Для нас безпека — понад усе. Якщо у вас є якісь зауваження, будь ласка, повідомте про цю благодійну акцію за допомогою