Оновимо Церкву, оновимо себе!
Оновимо Церкву, оновимо себе!
Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська
Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська
Оновлення2
-
Дорогі парафіяни та друзі,
З радістю повідомляємо, що завдяки вашій підтримці та величезній відданості наших волонтерів нам вдалося здійснити ряд важливих ремонтних та модернізаційних робіт у нашій церкві! ❤️
За останні місяці ми виконали, серед іншого:
🔌 модернізацію електропроводки та встановлення нового освітлення,
🛠️ завершення штукатурки стін в частині вівтаря,
🕯️ оновлення куточка продажу свічок,
🍽️ оновлення та реорганізацію кухонного аннексу,
🧺 реконструкція ризниці,
🔊 придбання та встановлення нового звукового обладнання,
🪨 укладання гранітної підлоги в вівтарі,
🪜 підготовка верхньої частини та стін до майбутнього розпису фресками з іконографією,
❄️ монтаж кондиціонерів для більшого комфорту учасників богослужінь.
Більшість цих робіт було виконанозавдяки безкорисливій, добровільній праці наших парафіян, яким ми щиро дякуємо! 🤲
Дякуємо також усім, хто підтримує нашу збірку – духовно, фінансово та фізично. Ремонт триває, і попереду нас чекають наступні етапи. Будь-яка допомога є безцінною! 💒
З молитвою і вдячністю




Додавайте оновлення та інформуйте прихильників про хід кампанії.
Це підвищить довіру до вашого фандрейзингу та залучення донорів.
Опис
Вступ та наша спадщина
Цього року виповнюється 10 років з часу заснування нашої польськомовної православної парафії в Брюсселі — першої такого роду за кордоном. Заснована у відповідь на духовні потреби нашої громади, наша парафія була створена завдяки підтримці сотень людей, які підписали петицію про пастирську опіку. Заснована на традиціях Подляшшя — регіону, відомого своїм глибоким православним спадком, — наша парафія наразі налічує близько 100 постійних парафіян, переважно сімей з дітьми, які дорожать своєю спільною вірою.
Наше святилище та громада
Спочатку ми проводили богослужіння в екуменічній каплиці в центрі Брюсселя. З 2016 року ми маємо щастя називати Церкву Святого Герарда своїм домом. Розташована на околиці міста, ця церква є не просто будівлею — це святиня для польських православних вірян, а також для людей різних національностей, зокрема українських біженців, які шукають розради у важкі часи.
Проект реконструкції: відновлення серця нашої церкви
Ми розпочали важливий проект з адаптації будівлі нашої церкви для кращого служіння православній літургії. Перший етап зосереджений на реконструкції вівтарної зони — серця нашого священного простору. Заплановані покращення включають:
- Заміну та оновлення підлоги
- Відновлення та оздоблення стін
- Ремонт віконних рам для поліпшення естетики та функціональності
- Встановлення сучасного, ефективного освітлення
- Будівництво нового вівтаря та іконостасу
Як ви можете допомогти
Протягом багатьох років православні віряни в Бельгії щедро підтримували будівництво церков та монастирів по всьому світу. Сьогодні ми смиренно просимо вашої допомоги у реконструкції святилища, яке стало нашим притулком далеко від дому. Кожен внесок, незалежно від розміру, є важливим кроком до оновлення нашого духовного дому та спільноти.
Наша обіцянка
Ми глибоко вдячні за будь-яку вашу підтримку і запевняємо вас у наших щирих молитвах. У відповідь на вашу щедрість ми віримо, що Бог винагородить вас рясними благословеннями. Щоб дізнатися більше про нашу парафію та стежити за нашими успіхами, відвідайте наш веб-сайт, сторінку у Facebook та Instagram.
Давайте об’єднаємося, щоб оновити нашу церкву — і тим самим оновити себе!