ПОЛЬСЬКА ВЕРСІЯ НИЖЧЕ / ПОЛЬСЬКА ВЕРСІЯ НИЖЧЕ

Привіт, мене звати Пьотр. Я збираю гроші для бабусі мого нареченого, яка відновлюється після інсульту. Зараз ми живемо на Філіппінах, де доступ до медичної допомоги є досить дорогим.

Лола (бабуся) Една - тепла, чудова людина, яка присвятила себе своїй родині. Незважаючи на свій вік, вона дуже активна і допомагає своїй родині усіма можливими способами. Ви ніколи не побачите її, коли вона сидить і вбиває час. Вона завжди присвячує свій час підтримці своїх дітей та онуків. Вона є відомим і активним членом своєї церковної громади в місті Ліпа, Філіппіни.

Буквально через день після свого 76-го дня народження, який ми святкували разом, Лола Една перенесла інфаркт мозку, ішемічний інсульт. На щастя, один з її онуків зміг швидко знайти її, і вона була терміново доставлена в лікарню, що врятувало їй життя. Вона вже вийшла з лікарні, але все ще залишається невиплачений борг, який потрібно сплатити (станом на 30/04/2025 - 121 133 філіппінських песо - близько 1900 євро).

Якщо ця сума не буде покрита до 25/05/2025, виникнуть додаткові витрати в розмірі 25% від загальної суми на адвоката, ще 25% від загальної суми на судові витрати та 1% відсотків на місяць. Сім'я також пройде судовий розгляд у мерії. За таких умов борг міг швидко вийти з-під контролю.

На жаль, внески Лоли Едни в PhilHealth, а також інші джерела не змогли покрити всі витрати на її лікування, які швидко накопичилися до величезної суми. Занадто велику для сімейного бюджету.

Зібрані кошти будуть використані для покриття медичних рахунків за її лікування в лікарні.

Дякуємо за будь-які пожертви. Ми щиро цінуємо їх.

====

Привіт, мене звати Петро. Цей збір коштів призначений для бабусі моєї нареченої, яка зараз відновлюється після інсульту. Наразі ми перебуваємо на Філіппінах, де доступ до медичної допомоги дуже дорогий.

Бабуся Една - дуже тепла і чудова людина, яка віддана своїй родині. Незважаючи на свій досить похилий вік, вона активно підтримує свою сім'ю у будь-який спосіб. Вона не з тих, хто просто сидить без діла і марнує свій час. Вона завжди присвячує себе своїй сім'ї - дітям та онукам. Вона також є активною у своїй місцевій церковній громаді в містечку Лінден, Філіппіни.

На жаль, на наступний день після свого 76-го дня народження вона перенесла інсульт. На щастя, її швидко знайшов онук і доставив до лікарні, що врятувало їй життя. Зараз вона покинула лікарню, але, на жаль, левова частка її медичних рахунків і витрат на проживання залишилася. Станом на цей момент (30.04.2015) це 121133 філіппінських песо, або близько 1900 євро. Якщо ця сума не буде сплачена в повному обсязі до 25/05/2025, на сім'ю будуть накладені додаткові витрати - додаткові 25% від загальної суми на оплату послуг адвоката, ще 25% від загальної суми на судові витрати і 1% відсотків на місяць. На жаль, за таких умов сума боргу може швидко вийти з-під контролю.

На жаль, страховка, яку мала бабуся Едни, а також інші джерела не змогли повністю покрити її медичні витрати. Сума, що залишилася після попередніх виплат, виходить за межі фінансових можливостей родини.

Зібрані кошти будуть використані для оплати решти медичних рахунків.

Заздалегідь дякуємо за будь-яку пожертву.