Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська

Показати оригінальний текст англійська мова

Оригінальний текст Англійська мова перекладено на Українська

Показати оригінальний текст англійська мова

Опис

Це мій дім.

Мені знадобилися роки праці, жертв і зусиль, щоб дістатися сюди та перетворити цю квартиру на місце, яке справді відчувається як моє. Ось чому я так глибоко прив’язана до неї — і чому просто піти звідси ніколи не здавалося мені правильним рішенням.

Протягом останніх кількох років я також пережила деякі особисті труднощі, які змінили мій погляд на життя, час та пріоритети.

У мене все гаразд. Я не перебуваю в надзвичайній ситуації і не хочу вдавати, що це не так.

Але сплата іпотеки та всіх витрат, пов’язаних із володінням житлом, стала тягарем, який впливає на багато моїх рішень.

І саме в цьому полягає справжня мета цього збору коштів.

У мене є ідеї, які я хочу втілити. Проєкти, які я хочу реалізувати. Речі, які я хочу спробувати, навіть якщо вони можуть закінчитися невдачею.

Але щомісячні значні фінансові зобов’язання значно ускладнюють прийняття таких ризиків.

Тому я вирішив спробувати щось нестандартне:

Я прошу інтернет-спільноту допомогти мені погасити іпотеку.

Моя мета — звести залишок боргу до нуля й зберегти дім, на будівництво якого я витратив стільки зусиль, — і водночас здобути те, що для мене стало неймовірно цінним:

свободу вибору того, що буде далі.

Я не очікую, що хтось змінить моє життя величезним пожертвуванням.

Насправді мені набагато більше подобається протилежна ідея.

1 євро, 2 євро, 5 євро.

Невеликі внески від людей, яким просто подобається ця ідея і які хочуть стати крихітною частинкою цієї історії.

Хоча, якщо мільярдер випадково прочитає це і захоче повністю погасити борг... я не буду йому заважати. 😄

Кожен внесок піде на погашення іпотеки, і я публічно повідомлятиму про прогрес, щоб кожен, хто зробив внесок, міг бачити, як ця цифра дедалі наближається до нуля.

Можливо, це спрацює.

А може, й ні.

Але я вважаю, що варто спробувати.

І якщо одного дня ця сума нарешті досягне 0 євро, це означатиме не лише те, що я стану власником свого будинку без іпотеки.

Це означатиме, що я матиму свободу вирішувати, що будувати далі.

Дякую, що ви є частиною цього.

Коментарі

 
2500 символи
Zrzutka - Brak zdjęć

Ще немає коментарів, будьте першим!

Для нас безпека — понад усе. Якщо у вас є якісь зауваження, будь ласка, повідомте про цю благодійну акцію за допомогою