прокрутіть вниз для англійської версії

Шановні читачі, шановні спонсори!

Мене звати Сándor Kecskés. Я живу з рідкісним, важким захворюванням на м'язову атрофію, SMA. Ця хвороба з кожним днем ускладнює рух, самостійність – і часто навіть найпростіші речі стають серйозними перешкодами.

Я живу з батьком, який вже багато років самотужки допомагає мені в повсякденному житті, оскільки ні моя мати, ні бабусі вже не живі.

У нас є 18-річний автомобіль, який був нам вірним супутником, але зараз, відповідно до свого віку та інтенсивного використання, він все частіше виходить з ладу. Часті візити до сервісу та високі витрати на нього майже повністю вичерпують усі наші фінансові ресурси. 

Наш старий автомобіль вже не є безпечним і надійним, але поки що це єдиний транспорт, який у нас є. 

Ми вкрай потребуємо автомобіля, щоб регулярно відвідувати лікаря, проходити лікування, контрольні обстеження та виконувати щоденні справи, одним словом, він забезпечує моє виживання відповідно до моєї хвороби. 

Я хочу, щоб ти знав, що я працюю, незважаючи на свою хворобу, бо вірю, що доки я можу давати світу, доти я маю в ньому своє місце. Я вдячна своєму роботодавцю, який дає мені роботу, яку я можу виконувати вдома, але це «лише» допомагає нам прожити, ми не можемо з цього купити машину.

Тому я зараз розпочинаю цю збірку коштів.

Моя мета: 6 мільйонів форинтів, за які я зможу купити 4-5-річний безпечний автомобіль, пристосований до моєї хвороби, включаючи його переобладнання.

Я знаю, що багато хто просить про допомогу, але я також знаю, що є багато тих, хто хоче допомогти. Якщо ви належите до тих людей, які хочуть допомогти, то я можу бути одним з тих, хто з вдячністю прийме вашу підтримку.

Будь ласка, допоможіть мені – навіть невеликим пожертвуванням або навіть поділившись цією інформацією.

Дуже дякую, що знайшли час, щоб дізнатися про мою долю. Якщо ви відчуваєте, що вас це торкнуло, будь ласка, приєднайтеся до донорів.

Заздалегідь дякую за вашу щиру підтримку і бажаю вам усього найкращого! Сандор Кечкеш

____________________________________________________

Я живу з SMA – я збираю кошти на доступний автомобіль. Чи можете ви допомогти?

Шановні читачі, шановні прихильники!

Мене звати Шандор Кечкеш. Я живу з рідкісним, важким захворюванням – м'язовою атрофією SMA. Це захворювання щодня ускладнює рух і незалежність – і часто навіть найпростіші речі стають серйозними перешкодами.

Я живу з батьком, який вже багато років самотужки допомагає мені в повсякденному житті, оскільки ні моя мати, ні бабусі вже не живі.

У нас є 18-річний автомобіль, який був нашим вірним супутником, але зараз, через свій вік і те, що ми ним часто користуємося, він все частіше ламається. Частота ремонтів і їх висока вартість майже вичерпують усі наші фінансові ресурси.

Наш старий автомобіль більше не є безпечним і надійним, але на даний момент це все, що ми маємо.

Ми абсолютно потребуємо автомобіля для регулярних поїздок до лікаря, лікування, обстежень та щоденних справ, коротше кажучи, він забезпечує моє виживання з урахуванням моєї хвороби.

Я хочу, щоб ви знали, що я працюю, незважаючи на свою хворобу, тому що вірю, що доки я можу давати світу, я маю в ньому своє місце. Я вдячна своєму роботодавцю, який дає мені роботу, яку можна виконувати вдома, але це «лише» допомагає нам заробляти на життя, ми не можемо дозволити собі купити машину.

Тому я зараз починаю цей збір коштів.

Моя мета: 6 мільйонів форинтів, за які я могла б купити 4-5-річний безпечний автомобіль, який можна адаптувати до моєї хвороби, включаючи переобладнання.

Я знаю, що багато людей просять про допомогу, але я знаю, що є багато тих, хто хотів би допомогти. Якщо ви один з тих, хто хотів би допомогти, то я можу бути одним з тих, хто з вдячністю прийме вашу підтримку.

Будь ласка, допоможіть мені – навіть невеликим пожертвуванням або поширенням інформації.

Дуже дякую, що знайшли час, щоб дізнатися про мою історію. Якщо вона вас зворушила, приєднуйтесь до донорів. Заздалегідь дякую за вашу щиру підтримку і бажаю вам всього найкращого! Сандор Кескеш