id: ypnsfj

Stöd Anna så att hon kan bli frisk och tävla igen

Stöd Anna så att hon kan bli frisk och tävla igen

Original Engelska text översatt till Svenska

Visa original engelska text

Original Engelska text översatt till Svenska

Visa original engelska text

Beskrivning

🇬🇧🇵🇱 Engelska och polska versionerna nedan

🇬🇧🇵🇱 Engelsk och polsk version nedan


🇬🇧 Engelsk version


💙 Guldmedaljören Anna – hjälp henne att återfå sina drömmar och gå utan smärta


Anna har alltid varit ett mycket aktivt barn och tränade under flera år tävlingsgymnastik på hög nivå. Hon vann 12 guldmedaljer och flera silvermedaljer, tävlade regelbundet och förbättrade sig kontinuerligt. Hon var fullt förberedd för kommande tävlingar, men tvingades plötsligt sluta träna och ge upp den sport hon älskade mest – ett förkrossande ögonblick för henne.


Sedan slutet av 2024 började Anna uppleva ihållande smärta. Till en början föreslog specialisterna att symtomen kunde ha samband med tillväxtsmärta och platta fötter och rekommenderade inte att hon skulle sluta träna. Som ett resultat fortsatte Anna sin idrottsutövning.


Sommaren 2025 beslutade vi att genomföra en privat MR-undersökning, som avslöjade ett mycket allvarligare tillstånd – osteokondral nekros, en allvarlig ortopedisk sjukdom. Det var då vi äntligen förstod den verkliga orsaken till hennes ihållande smärta.


Det var en extremt svår tid som helt förändrade vårt dagliga liv och vände upp och ner på allt.


Sedan dess har smärtan hindrat Anna från att leva ett normalt liv och kvarstår än idag. Trots konservativ behandling har hennes tillstånd inte förbättrats – det har gradvis förvärrats.


Detta tillstånd drabbar oftast barn och ungdomar i knäleden, men i Annas fall är skadan lokaliserad till ett mycket mer sällsynt område – fotleden.


Tillståndet innebär skador på brosket och det underliggande benet, vilket kan leda till att en bit av brosket lossnar från benet, vilket orsakar smärta och nedsatt ledfunktion.


Skadan är redan i ett avancerat stadium och kräver konsultation med högt specialiserade läkare med erfarenhet av fot- och fotledsbesvär, inklusive specialister inom fotledskirurgi, idrottsortopedi och rekonstruktiv fotkirurgi.


Privata MR-undersökningar från sommaren 2025 visade en 11 mm stor skada i vänster talusben, med ett stabilt broskfragment men benmärgsödem i leden. En uppföljande MR-undersökning i december 2025 visade en progression till 15 mm, med partiell lossning av broskfragmentet och kvarstående benmärgsödem.


Vi väntar för närvarande på resultaten från nästa MR-undersökning, som kommer att vara avgörande för den vidare diagnosen. Efter att ha fått dem planeras konsultationer med specialister, bland annat i Schweiz och USA, och utifrån dessa kommer beslut att fattas om vidare behandling och specifika terapeutiska åtgärder.


Läkarna överväger för närvarande artroskopisk kirurgi, och beroende på utvecklingen kan även avancerade behandlingsmetoder krävas – vilket allt medför betydande medicinska kostnader.


Vi gör allt vi kan för att hitta de bästa privata behandlingsalternativen för att förhindra bestående skador. Vi hoppas att irreversibla förändringar ännu inte har inträffat och att Anna fortfarande har en chans att återgå till ett liv utan smärta och till den aktiva livsstil som hon en gång älskade så mycket.


Vi är också medvetna om att varje månad utan ordentlig behandling eller operation kan minska hennes chanser till fullständig återhämtning.


💰 Vad vi samlar in pengar till:

- privata ortopedkonsultationer i Polen och specialiserade kliniker i Europa och utomlands (inklusive USA), särskilt fot- och ankel specialister  

- diagnostiska tester (blodprover, vitaminnivåer och andra nödvändiga undersökningar)  

- fysioterapi och rehabilitering som stödjer ledens återhämtning  

- ortoser och medicinsk hjälpmedelsutrustning  

- ytterligare stödjande behandlingar  

- eventuell operation, sjukhusvistelse och behandling utomlands om så krävs  


Om operation eller avancerad behandling blir nödvändig utomlands kan kostnaderna öka avsevärt och ytterligare stöd kommer att behövas.


Målet med denna insamling är att återställa Annas rörlighet, göra det möjligt för henne att leva utan smärta och hjälpa henne att återvända till den sport som betydde allt för henne.


Vi tackar er uppriktigt för varje donation och varje delning ❤️




🇵🇱Polska versionen nedan:


💙 Guldmedaljören Anna – hjälp henne att återfå sina drömmar och gå utan smärta


Anna har alltid varit ett mycket aktivt barn och har under flera år tränat aerobisk gymnastik på tävlingsnivå. Hon har vunnit 12 guldmedaljer och flera silvermedaljer genom att delta i tävlingar och ständigt utvecklas. Hon var perfekt förberedd inför kommande tävlingar, men plötsligt tvingades hon avbryta träningen och ge upp sin största passion, som hon älskade så mycket, vilket var ett enormt slag för henne.


Från slutet av 2024 började Anna känna smärtor. Under den tiden sökte vi hjälp hos specialister, som inledningsvis lugnade oss med att symtomen kunde bero på tillväxtsmärtor och plattfot och inte såg något behov av att avbryta träningen. Av den anledningen fortsatte Anna med sin idrottsutövning.


Sommaren 2025 bestämde vi oss för att göra en privat MR-undersökning, som visade att problemet var betydligt allvarligare – osteokondros, en allvarlig ortopedisk sjukdom. Det var då vi fick reda på den verkliga orsaken till den kroniska smärtan.


Det var en mycket svår tid som helt förändrade vår vardag och vände upp och ner på våra liv.


Sedan dess hindrar smärtan henne från att fungera normalt och kvarstår än idag. Hennes tillstånd förbättras inte trots konservativ behandling – tvärtom, det försämras gradvis.


Sjukdomen som drabbat Anna är ett tillstånd som oftast förekommer hos barn och ungdomar i knäleden, men hos Anna är förändringen lokaliserad till en mindre vanlig plats – i fotleden.


Sjukdomen består i en skada på brosket och benet under det, vilket kan leda till att en bit av brosket lossnar från benet och orsakar smärta och funktionsstörningar i leden.


Förändringen befinner sig redan i ett avancerat stadium och kräver konsultation med specialister som har erfarenhet av att behandla denna typ av fall, däribland ortopeder specialiserade på fotleden, idrottsortopedi samt fot- och fotledskirurgi.


Privata MR-undersökningar utförda sommaren 2025 visade en förändring på 11 mm i vänster fotled – broskfragmentet var stabilt, men svullnaden i benmärgen kvarstod i leden. En ytterligare MR-undersökning i december 2025 visade att förändringen hade ökat till 15 mm, med en delvis avskiljning av broskfragmentet och kvarstående svullnad i benmärgen.


För närvarande väntar vi på resultaten från nästa MR-undersökning, som kommer att vara avgörande för den fortsatta diagnostiken. När vi har fått resultaten planeras konsultationer med specialister (bland annat i Schweiz och USA), på grundval av vilka beslut kommer att fattas om vidare behandling och konkreta terapeutiska åtgärder.


Vi söker privat efter de bästa tillgängliga behandlingsmetoderna för att förhindra bestående skador. Vi hoppas att det ännu inte har skett några oåterkalleliga förändringar och att Anna fortfarande har en chans att återgå till ett liv utan smärta och till det aktiva liv som hon älskade så mycket.


Vi är medvetna om och oroar oss för att varje ytterligare månad utan lämplig behandling eller operation kan minska Annas chans till fullständig återhämtning.


💰 Vad vi samlar in pengar till:


- privata ortopedkonsultationer i Polen samt vid specialiserade center i Europa och utomlands (bland annat i USA) som har erfarenhet av att behandla denna typ av fall, hos specialister på fot och fotled


- diagnostiska undersökningar (bl.a. blodprover, vitaminhalter och andra nödvändiga tester)


- fysioterapi och rehabilitering som stödjer behandlingen av leden


- ortoser och utrustning som stödjer behandlingen

ytterligare terapier som underlättar återhämtningen


- eventuell kirurgisk behandling, sjukhusvistelse, vistelse och behandling utomlands, om det visar sig nödvändigt


Om operation eller avancerade behandlingsmetoder (även utomlands) blir nödvändiga kan kostnaderna öka avsevärt och ytterligare stöd kommer att behövas.


Målet med insamlingen är att återställa Annas rörlighet, göra det möjligt för henne att leva utan smärta och återvända till idrotten, som var hela hennes värld.

Vi tackar av hela vårt hjärta för all hjälp och för att ni delar detta ❤️

Kommentarer

 
2500 karaktärer
Zrzutka - Brak zdjęć

Inga kommentarer ännu, bli först med att kommentera!

Vi sätter säkerheten i första rummet. Om du har några farhågor, vänligen rapportera denna insamling via