Jag vill köpa ett hus
Jag vill köpa ett hus
Original Ungerska text översatt till Svenska
Original Ungerska text översatt till Svenska
Beskrivning
Hej! :)
Eftersom jag tyvärr inte har rätt till något av det som staten kan erbjuda – jag är 43 år, ensamstående och dessutom kvinna, jag har inga barn och eftersom min livmoder har opererats bort kan jag inte heller få några – får jag inte tillräckligt med lån från banken för att kunna köpa ett eget hem, jag bor i en hyreslägenhet, så jag tänkte att kanske jag på det här sättet kan uppnå mitt största dröm, att få ett eget hem. :)
Det är inte mitt eget val att jag representerar den del av samhället som bara arbetar och betalar skatt, men i gengäld inte har möjlighet till någonting, och ja, jag vet att det verkar patetiskt, men om inte annat så är det bra erfarenhet :)
Och om jag lyckas, så ordnar vi en inflyttningsfest och jag bidrar också till någon annans insamling till en lägenhet ;)
Jag är inte ensam i den här situationen, och jag vet också att människor inte skänker pengar till människor, djur eller viktigare ändamål som befinner sig i en svårare situation än jag, men om jag inte ens försöker kan jag inte säga att jag har gjort allt jag kunnat för mig själv.
Självklart kommer jag att få både beröm och kritik för detta, eftersom den ”vise” János Lázár sa att den som inte har någonting är värd lika mycket, men János Lázár upplevde inte den ekonomiska krisen 2008, då han förlorade sin lägenhet som han köpt på lån och kunde spara ihop till ett slott, tyvärr skulle jag inte ha haft mage att göra det han gjorde :)
Om någon inte kan skriva något vänligt, var snäll och skriv hellre ingenting!
Om vi inte lyckas samla in det angivna beloppet inom tidsfristen skickar jag naturligtvis tillbaka det som alla har bidragit med, eftersom det inte handlar om att fylla på sparbössan för mig, utan om att kunna skaffa ett eget hem.
På engelska:
Hej! :)
Eftersom jag tyvärr har gått miste om alla de goda saker som staten kan ge – jag är 43 år, singel och dessutom kvinna, jag har inga barn och eftersom jag har fått min livmoder bortopererad är det inte möjligt – kan jag inte få tillräckligt med kredit från banken för att köpa ett eget hem, jag bor i en lägenhet, så jag tänkte att kanske på det här sättet kan jag uppnå min största dröm, att ha ett eget hem. :)
Det är inte mitt eget val att jag representerar den delen av samhället som bara arbetar och betalar skatt, men i gengäld inte har någon möjlighet till någonting, och ja, jag vet hur patetiskt det verkar, men om inte för andras skull, så är det bra för att få erfarenhet :)
Och om jag lyckas kommer vi att ha en inflyttningsfest och jag kommer att bidra till någons inflyttningsinsamling ;)
Jag är inte ensam i den här situationen, och jag vet också att folk inte donerar till människor i en svårare situation än jag, till djur och till viktigare ändamål, men om jag inte ens försöker kan jag inte säga att jag har gjort allt jag kunde för mig själv.