Original Engelska text översatt till Svenska

Visa original engelska text

Original Engelska text översatt till Svenska

Visa original engelska text

Beskrivning

Jag heter Matt (Mateusz) och är en polsk fotograf, spelare, metalhead och livslång JDM-fan.


Den 20 september 2026, när vi körde hem från evenemanget Kanjo Nights, kom vi in i Gdańsk och blev påkörda bakifrån av en okänd förare. Kollisionen slungade vår bil in i vägräcket; vi kraschade, snurrade runt och stannade till slut. Den andra föraren flydde från platsen. Tack och lov utlöstes krockkuddarna och vänliga främlingar stannade för att hjälpa till. Vi klarade oss mer eller mindre oskadda, men bilen var i sämre skick än vi.


Den bilen var mycket mer än bara ett transportmedel. Det var en ungefär 30 år gammal Honda Civic – min första bil och den bil jag använde dagligen i sex år. Under hälften av den tiden ägnade jag hela dagar åt den tillsammans med vänner, trimmade och modifierade den tills den verkligen kändes som *min* snarare än en standardmaskin från fabriken. Att förlora den innebär att förlora både mitt pålitliga sätt att ta mig runt och ett projekt som verkligen hade kommit mig varmt om hjärtat.


De pengar jag samlar in kommer att gå helt och hållet till handpenningen på en ersättningsbil – något lite större och säkrare, eftersom jag inte blir yngre ;)


Varje bidrag, oavsett storlek, hjälper till att överbrygga klyftan mellan där jag befinner mig nu och att återigen kunna köra en bil jag kan lita på.


Tack från djupet av mitt hjärta till alla som överväger att stödja detta. Er vänlighet betyder mer än jag kan uttrycka i ord, och jag är verkligen tacksam.

Kommentarer

 
2500 karaktärer
Zrzutka - Brak zdjęć

Inga kommentarer ännu, bli först med att kommentera!

Vi sätter säkerheten i första rummet. Om du har några farhågor, vänligen rapportera denna insamling via