Hej alla! (Översättning till polska nedan)

Vi är en familj på fyra. Två vuxna och två små barn. Vår dröm är att leva på ett traditionellt sätt och låta andra uppleva det tillsammans med oss. Både jag och min pojkvän hade mormödrar som hade små gårdar. Några höns, kaniner, ankor och till och med kor och grisar. Det var väldigt spännande för oss när vi var barn och vi skulle gärna vilja leva våra liv på samma sätt som våra mormödrar gjorde. Långsamt och i harmoni med naturen. Vi vill lära våra barn hur man tar hand om djur, växter, grönsaker och frukt. Och inte bara våra barn utan även andra. Det är därför vi vill ha ett minizoo eller ett kontaktzoo. Så att människor kan komma och se det traditionella sättet att leva. Mata och klappa djuren och köpa ekologiska produkter som ägg, mjölk eller sylt. Jag har en oändlig passion för hästar. Jag brukade rida, men senare i livet hade jag inte tid för det. Så ridturer i naturen skulle också bli en del av verksamheten. Men vad behöver vi för det?

Tja, först behöver vi mark. Särskilt i Polen. Polen är ett underbart land med magiska landskap och fantastiska människor. Vi letar efter mark särskilt i Gorlice-distriktet och byar som Zdynia eller Konieczna. Vi skulle gärna vilja att vår mark var omkring 60 ar eller 6000 m². Därefter behöver vi ett hus för oss fyra. Inte för stort och inte för litet. Bara tillräckligt för att vi ska kunna bo bekvämt där. En annan byggnad som behövs är ett arbetsrum. Vi behöver det för att skapa annan magi på gården, som att bygga ladugårdar för djuren.

På tal om ladugårdar... vi skulle gärna bygga dem på ett mer miljövänligt sätt. Det innebär att de material vi skulle använda är trä som någon inte behöver längre, till exempel trä från gamla ladugårdar eller till och med tegel och sten. Så djuren skulle bo i återvunna ladugårdar. Staket skulle byggas på samma sätt.

Och sist men inte minst: djuren. Vi ska köpa höns, ankor, några får och getter, en ko och en häst, eller kanske till och med flera hästar.

Så låt oss räkna lite.

Först behöver vi mark för 30 000–35 000 euro.

Därefter behöver vi ett hus för 50 000–60 000 euro

En annan sak är ett arbetsrum för 7 000–10 000

(Priset kan bli lägre med befintliga byggnader. Jag är inte 100 % säker på huspriserna i Polen)

Så totalt blir det cirka 100 000 för nödvändiga byggnader och mark.

Vi är öppna för olika lösningar. Lån mellan privatpersoner och liknande... All hjälp är mycket uppskattad.

Tanken är att om 100 000 personer skulle hjälpa oss med 1 euro skulle det räcka för att förändra liv. Tack så mycket.

Vi är en familj på fyra personer. Två vuxna och två små barn. Vår dröm är att leva på traditionellt vis och låta andra uppleva detta tillsammans med oss. Jag och min pojkvän hade mormödrar som hade små gårdar. Några höns, kaniner, ankor och till och med kor och grisar. När vi var barn var det väldigt spännande för oss och vi skulle vilja leva precis som våra mormödrar. Långsamt och i harmoni med naturen. Vi vill lära våra barn hur man tar hand om djur, växter, grönsaker och frukt. Och inte bara våra barn, utan även andra människor. Därför vill vi ha ett minizoo eller ett kontaktzoo. Så att människor kan komma och se det traditionella sättet att leva. Mata och klappa djuren samt köpa ekologiska produkter, såsom ägg, mjölk eller sylt. Jag har en oändlig passion för hästar. Jag red förr, men senare i livet hade jag inte tid längre. Så det skulle också bli ridturer i naturen. Men vad behöver vi för det?

Först behöver vi mark. Särskilt i Polen. Polen är ett underbart land med magiska landskap och fantastiska människor. Vi letar efter mark framför allt i Gorlice-distriktet och i byar som Zdynia eller Konieczna. Vi skulle vilja att vår mark hade en yta på cirka 60 ar eller 6000 m². Därefter behöver vi ett hus för oss fyra. Inte för stort och inte för litet. Tillräckligt för att vi ska kunna bo där bekvämt. En annan byggnad som behövs är ett arbetsrum. Vi behöver det för att kunna utföra annan magi på gården, till exempel att bygga ladugårdar för djuren. Och när vi ändå talar om ladugårdar... skulle vi vilja bygga dem på ett mer ekologiskt sätt. Det innebär att det material vi skulle använda är trä som någon annan inte längre behöver, som trä från gamla ladugårdar, och till och med tegel och sten. Djuren skulle alltså bo i återvunna ladugårdar. Staketen kommer att byggas på samma sätt. Och sist men inte minst har vi djuren. Vi ska köpa höns, ankor, några får och getter, kor och en häst, kanske till och med flera hästar. Låt oss räkna lite.

Först behöver vi en byggtomt för 30 000–35 000 euro

Sedan behöver vi ett hus för 50 000–60 000 euro

En annan sak är en arbetsplats för 7 000–10 000

(Priset kan vara lägre för byggnader. Jag är inte 100 % säker på huspriserna i Polen) Det totala beloppet för nödvändiga byggnader och mark uppgår till cirka 100 000. Vi är öppna för erbjudanden. Lån av typen People to People och liknande... All hjälp är mycket värdefull för oss. Tanken är att om 100 000 personer hjälpte oss med 1 euro skulle det räcka för att förändra liv. Tack så mycket.