Hjälp mig att betala av skulden efter översvämningen – för att rädda min lägenhet.
Hjälp mig att betala av skulden efter översvämningen – för att rädda min lägenhet.
Original Engelska text översatt till Svenska
Original Engelska text översatt till Svenska
Beskrivning
Hjälp mig att betala av skulder efter översvämningen – för att rädda min lägenhet.
Beskrivning av insamlingen
Jag heter Jacek. Det här är otroligt svårt och mycket pinsamt för mig, men idag har jag inget annat val. Jag känner att jag måste kämpa. Varje betalning, även den minsta, för oss närmare att behålla vår lägenhet och få ett slut på denna svåra situation. Allt började rasa samman när jag i slutet av 2023 tvingades stänga mitt lilla trädgårdsföretag av hälsoskäl. Det blev svårt, men jag höll mig flytande...
I september 2024 vändes mitt liv upp och ner. Översvämningen som drabbade vårt område förstörde en del av mina ägodelar och orsakade enorma ekonomiska förluster. Vid den tiden kunde jag inte betala mina låneavbetalningar regelbundet. I november 2024 köpte ett inkassoföretag skulden från banken. Jag känner fortfarande av effekterna av detta än idag. Jag arbetar på stads- och kommunförvaltningen, men trots mitt fulla engagemang och ständiga arbete räcker min lön (3 970 PLN netto) inte till för att betala tillbaka den växande skulden. Jag kämpar varje dag för att ge min son ett lugnt och tryggt liv, men i över ett år har jag bara betalat räntor och kostnader för skuldtjänsten, vilket innebär att skulden knappt har minskat. För närvarande har en kronofogde inlett processen för att beslagta min lägenhet. Det är allt jag har.
Tyvärr kommer jag utan stöd inte att kunna behålla vår lägenhet och ta mig ur denna skuldspiral.
Vad samlar jag in pengar till?
Jag behöver 42 000 PLN för att:
• betala av kapitalbeloppet,
• stoppa kronofogdens utmätning,
Tack från djupet av mitt hjärta för allt ert stöd, era vänliga ord och för att ni delar denna insamling.
Detta är en chans för oss att börja om på nytt.