Vi samlar in pengar till ett nytt hem åt Ania och hennes hund Boris – deras berömda ”Sloth”, ett hus på hjul och en mobil fotostudio, som förstördes i en olycka.
Vi samlar in pengar till ett nytt hem åt Ania och hennes hund Boris – deras berömda ”Sloth”, ett hus på hjul och en mobil fotostudio, som förstördes i en olycka.
Original Engelska text översatt till Svenska
Original Engelska text översatt till Svenska
Beskrivning
Vi samlar in pengar till ett nytt hem åt Ania och Boris – deras berömda ”Sloth”, ett hus på hjul, förstördes i en olycka. – Vänner.
Varje förares mardröm – ett bromsfel på en bergsväg blev en brutal verklighet på kvällen den 7 augusti för Anna och hennes hund Boris.Den goda nyheten är att båda lever, bara lite medtagna.... Den dåliga nyheten är att deras hem på hjul, en mobil fotostudio, en magisk ”Sloth” – en vintage-husbil av märket Hymer – har drabbats av skador som troligen är omöjliga att reparera.
***
Minns du de där vykorten från soliga Kreta som du ser varje dag med ditt morgonkaffe när du öppnar Facebook? Om du har följt Anna Maria Binieckas sociala medier, hennes berättelse om resan genom Balkan till Grekland, vet du säkert vad hon pratar om.
Anna har i flera veckor delat med sig av foton, videor och ögonblicksbilder från sitt liv, och framför allt tar hon oss, helt osjälviskt, med dit, till dessa galna platser, långt bort från turistströmmarna och det livliga stadslivet.

Om du däremot hör talas om Anna Maria för första gången, så vill jag redan nu presentera henne – en sensationell fotograf med inte bara ett öga som är känsligt för mänskliga upplevelser och erfarenheter, utan också ett hjärta, eftersom hon i sin portfölj har viktigt och modigt aktivist- och volontärarbete: vid den vitryska gränsen, i ett flyktingläger, i organisationer som försvarar djurens rättigheter. Hon lever för närvarande på vägen, ombord på husbilen Sloth, tillsammans med sin hund Boris.
Den här gången är det Anna Maria som behöver hjälp.
Tyvärr råkade hon ut för en olycka natten mellan den 6 och 7 augusti – under en nedförsbacke på en av de branta och slingrande kretensiska vägarna höll inte bromsarna på Sloth, och husbilen landade på sidan med allvarliga skador.
Borta var den panoramiska vindrutan (kostnaden för en ny är över 2000 euro), axeln, axelstödet, bränsletanken och många andra delar som ännu inte är kända. Lyckligtvis mår både Anna och Boris bra! Olyckan inträffade dock på en svåråtkomlig plats, och i nuläget är det oklart om husbilen överhuvudtaget kommer att kunna tas därifrån, och i så fall om det är möjligt att reparera den till ett skick som garanterar säker användning.
Försäkringen täcker reparationer upp till 1 500 euro, men just nu är kontakten med försäkringsbolaget svår och full av frågetecken, och kvaliteten på assistansen är så dålig att det finns många tecken på att reparationerna kommer att behöva täckas ur egen ficka.
Om inte det mörkaste scenariot blir verklighet, där Anna Marias enda möjlighet att återfå sitt hus på hjul är att köpa en ny husbil.
Olyckan inträffade strax efter mer än en veckas renovering (uppfräschning av interiören, installation av ett nytt elsystem) med osjälvisk, stor hjälp av vänner, som slet som oxar i hettan, och dessutom strax före ankomsten av de första semestergästerna, som Anna Maria skulle ge en rundtur på Kreta längs stigar som inte var uppenbara, utan som hon själv upptäckt. Renoveringen i sig, av vilken en stor del just gått till spillo, kostade cirka 1500 euro.
Om du har sett rapporteringen om denna resa åtminstone en gång, om du har leende åtminstone en gång, drömt en dröm, fått bättre humör efter att ha sett ännu en omgång bilder, då vet du att det är värt att stödja Anna Maria och Boris i deras modiga resa genom världen tillsammans.
Tack på förhand för all hjälp,
Vänner till Anna och Borys
