För att stödja verksamheten inom den rumänska transplantationsföreningen (ATR)
För att stödja verksamheten inom den rumänska transplantationsföreningen (ATR)
Original rumänska text översatt till Svenska
Original rumänska text översatt till Svenska
Beskrivning
Livet/universumet/ödet/det gudomliga har varit mycket generöst mot mig. Jag är tacksam, tackar och njuter av varje ögonblick. Den 8 oktober firar jag ännu ett år av glädje och liv.
I år önskar jag inga presenter!
Det jag önskar mig är att ni omvandlar gratulationer och presenter till empati och stöd.
Jag har varit aktiv i 29 år inom Transplanterade i Rumänien (ATR). För nästan 30 år sedan fick jag en ny chans i livet: en njurtransplantation, under förhållanden där ... ytterligare några månader i dialys skulle ha betytt ”slutet på historien”! Och eftersom jag är en del av njurtransplantationens historia i Rumänien, eftersom allt då, 1995, fortfarande var i sin linda, eftersom jag visste hur det hade varit redan 1980 och önskade att så många som möjligt av dem som led skulle få samma chans som jag, anslöt jag mig till den initiativgrupp som gjorde det möjligt att grunda ATR.
Och ATR har funnits i 29 år tack vare medlemmarnas frivilliga arbete och det ekonomiska stödet från människor som förstår hur viktigt det är att hitta ett stöd när marken rasar under fötterna. Därför DONERAR jag min födelsedag och bjuder in er att ansluta er till dem som gör det möjligt för ATR att existera och fortsätta sitt uppdrag.
Tack så mycket, underbara människor!
(ATR ... förföljer mig: jag hittade den på gatan .... i Rm. Vâlcea!!!!)