Det gör för ont när jag ser på henne
Det gör för ont när jag ser på henne
Original Slovenska text översatt till Svenska
Original Slovenska text översatt till Svenska
Beskrivning
Jag vet faktiskt inte hur jag ska börja, kanske helt enkelt ”in media res”. Jag skäms oerhört, eftersom jag just nu inte ser någon annan utväg än att be om nåd och hjälp. Jag har nämligen en hund som för drygt en vecka sedan skadade det främre korsbandet i höger knä. Och tydligen behöver hon opereras, vilket ska kosta runt 2000 euro, men sådana pengar har jag inte sett på flera år. Ni förstår, jag är invalidpensionär och bor med min mamma, som också är invalidpensionär, och med min pappa, som har en avancerad form av demens (jag kan skicka in bevis på alla invaliditeter och hälsotillstånd i efterhand, anm.).Vi har inte råd med ett äldreboende, så vi försöker så gott vi kan ta hand om henne själva, men jag har sällan känslan av att vi lyckas. När jag ser hennes smärta känner jag hela tiden dåligt samvete, en känsla av maktlöshet, skuld... ni förstår, det är också därför jag skriver. Jag vill betona att jag inte vill väcka dåligt samvete med mitt livs kaos, utan bara be om hjälp. Om det inte går, förstår jag det, man kan inte rädda hela världen, men ett ord kostar ingenting.