Pozdravljeni vsi, ime mi je Catherine.

Resnično potrebujem vašo pomoč. Žal mi je, da moram neznance prositi za pomoč. Vendar sem se letos znašla v zelo težkem položaju in kljub temu, da si po najboljših močeh prizadevam najti delo (sem v fazi končnega razgovora), potrebujem nujno pomoč, da se bom lahko preselila v novo mesto, kjer bom imela stanovanje in kjer bom lahko pokrivala tudi zdravstvene stroške.

Od marca letos se mi opravljajo preiskave zaradi suma na pljučnega raka. Stara sem 40 let. Najprej sem opravila rentgensko slikanje, nato pa še CT (ki je pokazal limfne ciste in vozliček). Nato sem moral čakati več tednov, preden sem opravil PET-skeniranje, ki je pokazalo aktivnost zaradi reakcije glukoze v nekaterih celicah.

Zdaj potrebujem še en CT in biopsijo.

Večino tega leta sem prejemala nadomestilo za brezposelnost (ker sem prej imela zelo dobro službo), kar mi je omogočilo kritje dnevnih stroškov in potnih stroškov za zdravstvene izdatke.

Vendar sem se letos znašla v zelo nasilnem razmerju, ki je moje finance popolnoma izčrpalo – medtem ko sem poskušala pobegniti iz tega razmerja.

Od družine in prijateljev sem dobila nekaj pomoči, da sem lahko jedla. Danes pa resnično potrebujem pomoč, da si najdem novo stanovanje in da lahko opravim pregled in biopsijo.

Moja stanovanjska situacija je zdaj negotova, saj si ne morem privoščiti plačila najemnine. Uspelo mi je plačati najemnino za oktober, a to je skoraj vse, kar mi je ostalo od prihrankov.

Uspelo mi je najti družino, ki potrebuje pomoč pri varstvu otrok 10 ur na teden v zameno za brezplačno nastanitev (soba v njihovi družinski hiši), kar mi bo v veliko pomoč.

Vendar pa potrebujem finančno pomoč, da bom to lahko uresničila.

Trenutno sem na jugu Francije, zelo osamljena, in pogrešam svoje prijatelje na severu Francije (kjer se nahaja ta soba).

Kraj, kjer trenutno živim, mi sploh ne ustreza. Sem osamljena, sama in brez podpore.

Prav tako nimam s seboj toplih oblačil, saj moram iti v skladišče – prav tako na severu –, ker sem po tem, ko sem zapustila svoj zlorabljajoč odnos, morala vse shraniti v skladišče.

Zato potrebujem pomoč pri nakupu osnovnih jesenskih oblačil, dokler ne bom mogla iti v skladišče.

Podrobno bom opisala, za kaj bom porabila sredstva...

120–150 evrov za stroške vlakovne vozovnice (moram se z vlakom vrniti v pariško regijo, nato pa še z regionalnim vlakom do svojega novega bivališča). Stroške sem preverila v železniški aplikaciji (SNCF)

65 evrov za pošiljanje prtljage prek kurirske službe (imam 3 velike kovčke in jih ne morem sama prevažati z vlakom)

200 evrov za nakup osnovnih oblačil (plašč, 2 pari škornjev, kavbojke, puloverji, pižame itd.), ki jih bom kupila na Vintedu. Prav tako je pomembno, da sem lepo oblečena, saj me čakajo razgovori za službo in se bom tudi vselila v družinsko hišo, da bom skrbela za otroke – zaenkrat imam s seboj le poletna oblačila, pa smo že v novembru.

300 evrov za potne stroške in zdravstvene stroške, povezane s temi postopki.

300 evrov kot pomoč za dodatne stroške (moj telefonski račun v višini 65 evrov na mesec, ki je nujen za opravljanje klicev) ter za plačilo hrane za preostanek meseca, dokler ne najdem dela.

Z veseljem bom predložila zdravstvene dokumente in dokazila o opravljenih pregledih.

Ne morem vam povedati, kako pomembna bi bila ta pomoč zame. Poskusila sem vse, da bi dobila začasno delo, vendar je trenutno brez avtomobila izredno težko.

Hvaležna bi bila za vsako možno pomoč.

Najlepša hvala, da ste si vzeli čas za branje.

Z vsem srcem in zahvalo

Catherine

Prevedeno z DeepL.com (brezplačna različica)