Prosimo za pomoč pri reševanju našega družinskega doma.
Prosimo za pomoč pri reševanju našega družinskega doma.
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Opis
Pomagajte nam ohraniti naš družinski dom
Nikoli nismo mislili, da bomo kdaj v situaciji, ko bomo morali prositi neznance za pomoč, a življenje nas je pripeljalo v zelo težko situacijo.
Starši moje žene sta v kratkem času umrla. Po smrti matere je njen oče zelo trpel in se zatekel k alkoholu. V zadnjih mesecih smo zanj skrbeli, kolikor smo mogli – ga podpirali, mu vsak dan pomagali in bili z njim do konca.
Sedaj sta oba umrla in grozi nam, da bomo izgubili naš dom.
Trenutno tu živimo kot družina treh – jaz, moja žena in naš otrok. Hiša je del dediščine in se prodaja za okoli 60 milijonov HUF (~166.000 EUR). Naš delež znaša približno 20 milijonov HUF (~55.000 EUR).
Na žalost na današnjem nepremičninskem trgu ta znesek ne zadostuje za nakup novega doma. Jaz delam za minimalno plačo, moja žena pa trenutno nima službe. V naši situaciji se zdi nemogoče, da bi sami zbrali preostala sredstva ali si zagotovili nov dom.
Ta hiša za nas ni le stavba. Je kraj, kjer smo živeli skupaj kot družina, kjer smo skrbeli za svoje najdražje in edini stabilen kraj, ki ga naš otrok pozna kot dom.
Ne prosimo za razkošje. Preprosto poskušamo, da ne bi izgubili vsega in da bi našemu otroku zagotovili stabilen dom.
Vsaka podpora, ne glede na to, kako majhna je, nas približuje ohranitvi našega doma. Že samo deljenje te kampanje nam veliko pomeni.
Hvala, da ste si vzeli čas za branje naše zgodbe in za vsako pomoč, ki nam jo lahko ponudite.
-"-" - "
Pomagajte nam ohraniti naš družinski dom
Nikoli nismo mislili, da bomo kdaj prišli do tega, da bomo morali prositi za pomoč neznance, a življenje nas je zdaj postavilo v zelo težko situacijo.
Starši moje žene so v kratkem času umrli. Po smrti matere je oče zelo trpel in se zatekel v alkohol. V zadnjih mesecih smo zanj skrbeli, kolikor smo le mogli – podpirali smo ga, mu pomagali v vsakdanjem življenju in bili ob njem vse do zadnjega trenutka.
Sedaj sta oba umrla in moramo se soočiti z dejstvom, da lahko izgubimo naš dom.
Trenutno tu živimo trije – jaz, moja žena in naš otrok. Hiša je del dediščine in je naprodaj za približno 60 milijonov forintov (~166 000 evrov). Naš delež znaša približno 20 milijonov forintov (~55 000 evrov).
Na žalost ta znesek ob današnjih cenah nepremičnin ne zadostuje za nakup novega doma. Jaz delam za minimalno plačo, moja žena pa trenutno nima službe. V tej situaciji se zdi skoraj nemogoče, da bi iz lastnih sredstev izplačali ostale dediče ali si ustvarili nov dom.
Ta hiša za nas ni le stavba. Tu smo živeli kot družina, tu smo skrbeli za svoje najdražje, in to je edini stabilen dom, ki ga pozna tudi naš otrok.
Ne prosimo za pomoč za razkošje. Samo za to, da ne izgubimo vsega in da naš otrok ohrani svoj varen dom.
Vsaka podpora, tudi najmanjša, nas približa temu, da bomo lahko obdržali naš dom. Že samo to, da deliš to kampanjo, nam je v veliko pomoč.
Hvala, da ste prebrali našo zgodbo in nam pomagate v kakršni koli obliki.