🇧🇪De history in het Nederlands hieronder.🇧🇪

🇵🇱

Nekoč se je v kraljestvu, polnem veselja in otroškega smeha, rodil nenavaden deček - Alex. Bil je poseben, imel je moč tisočerih zmajev in srce, večje od najlepših kraljestev. Toda nekega dne je nad njegovim svetom visela senca.

Zlobni čarovnik, čigar imena nihče ni želel izreči, je na Alexa vrgel strašno prekletstvo - bolezen, ki ga je oslabila in mu vzela brezskrbno otroštvo. Boj je bil težak. Čarovnik ni igral pošteno - udaril je ob najmanj pričakovanih trenutkih, Alexa je prisilil v dolge bitke v bolniških sobah in mu skušal vzeti upanje.

Toda nečesa ni vedel. Alex ni bil navaden deček. Bil je pravi vitez, njegova mama pa kraljica s tako pogumnim srcem, da so celo zmaji pred njo spustili pogled. Skupaj sta se borila, dan za dnem, noč za nočjo, in niti za trenutek nista popustila.

Vitez Alex je doživel marsikaj - za svojo nogo je bil največjo bitko, preživel je uroke, ki so oslabili njegovo telo, a nikoli - nikoli - ni pustil, da bi v njem ugasnil plamen poguma. Danes ga čaka še ena bitka, največja doslej. Potrebuje podporo, saj čarovnik še vedno ne odneha.

In tu se začne najpomembnejši del te zgodbe....

Vsak od nas lahko postane del te zgodbe.

Vsak, ki se odloči podpreti Alexa, se pridruži njegovi viteški ekipi. Vsak prispevek je čarobno orožje, ki slabi sile teme. Vsak cent je kapljica eliksirja, ki Alexu daje moč.

Ali bomo našemu vitezu dovolili, da se bori sam? Ne! Ker pravi junaki v stiski nikoli ne zapustijo svojih.

Čas je, da se pridružite njegovemu poslanstvu!

Pomagajmo Alexu zmagati v tej bitki. Naj si ta mali bojevnik povrne svoje kraljestvo - brezskrbno otroštvo, polno veselja in zdravja.

Ne bodite ravnodušni. Darujte in postanite junak te legende!

🇧🇪

Lang geleden, in een koninkrijk vol vreugde en kindergelach, werd een bijzondere jongen geboren - Aleks. Hij was uitzonderlijk, he had de kracht van duizend draken en een hart groter dan het mooiste koninkrijk. Maar op een dag viel er een schaduw over zijn wereld.

De Boze Tovenaar, wiens naam niemand durfde uit te spreken, wierp een vreselijke vloek over Aleks - een ziekte die hem zou verzwakken en zijn zorgeloze kindertijd zou wegnemen. Het was een zware strijd. De tovenaar speelde niet eerlijk - hij sloeg toe op de meest onverwachte momenten, dwong Aleks tot lange gevechten in ziekenhuiskamers en probeerde zijn hoop weg te nemen.

Maar hij wist één ding niet. Aleks je bil geen gewone jongen. Hij was een echte Ridder, en zijn moeder - een koningin met een hart zo moedig dat zelfs draken hun blik afwendden. Samen vochten ze, dag na dag, nacht na nacht, zonder ooit op te geven.

Ridder Aleks heeft al veel doorstaan - hij heeft de grootste strijd om zijn been gevoerd, de betoveringen doorstaan die zijn lichaam verzwakten, maar hij heeft nooit - nooit - toegestaan dat de vlam van moed in hem doofde. Danes je pripravljen na največji boj doslej. Hij heeft onze hulp nodig, because de Boze Tovenaar geeft zich nog niet gewonnen.

En hier begint het belangrijkste deel van dit verhaal...

Iedereen kan deel uitmaken van deze legende.

Iedereen die besluit Aleks te steunen, sluit zich aan bij zijn ridderorde. Elke donatie is een magisch wapen dat de krachten van het duister verzwakt. Elke euro is een druppel elixer die Aleks kracht geeft.

Ne bojujmo se le proti našim jezdecem! Echte helden laten hun kameraden nooit in de steek.

Het is tijd om je bijn missie aan te sluiten!

Pomagajmo Alexu zmagati v tej bitki. Laat deze kleine krijger zijn koninkrijk terugkrijgen - een zorgeloze kindertijd, vol vreugde en gezondheid.

Wees niet onverschillig. Doneer and word de held

te zgodbe!