Pomagajte mi prevesti kriminalni roman v angleščino
Pomagajte mi prevesti kriminalni roman v angleščino
Izvirno besedilo Slovaška je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Slovaška je prevedeno v Slovenski
Opis
Sem slovaški avtor, pišem pod psevdonimom Roman Horňák. Poskušam se razširiti tudi izven meja domačega občinstva.
Z devetimi izdanimi romani sem si na Slovaškem zgradil zvesto bralsko občinstvo. Moji romani so se hitro razprodali. Po desetih letih na domačem trgu se počutim pripravljenega za vstop na svetovni trg in verjamem, da mi boste vi, ljubitelji kriminalnih romanov, pomagali doseči ta cilj. Če sem doma nagovoril tisoče bralcev, zakaj se ne bi usmeril na še širše občinstvo v tujini?
Zato sem se odločil, da svoj deseti kriminalni roman izdam v tujini v angleščini. Da bi to dosegel, se obračam na vas, bralce, ki imate radi knjige iz kriminalnega žanra.
Ta roman bo pritegnil ljubitelje kriminalnih romanov, ki cenijo avtentično prizorišče zločina. Bralci, ki imajo radi realistične upodobitve detektivskega dela, forenzike, psihologije in patologije, bodo našli veliko, s čimer se bodo lahko zabavali.
Ta finančna pomoč ima en sam namen.
Denar bo porabljen za prevod rokopisa v angleščino. Prosim, pomagajte mi.