id: vum5fg

Za vedno moja – tiskanje fotoknjige

Za vedno moja – tiskanje fotoknjige

 
Anna Bedyńska

PL

Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski

Prikaži izvirno besedilo angleščina

Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski

Prikaži izvirno besedilo angleščina

Opis

Predstavljajte si, da nekega dne vaš partner odide iz doma z vašim otrokom in se nikoli več ne vrne.

Na Japonskem takšne situacije prizadenejo več kot 150.000 družin na leto. Starši, ki ostanejo sami, izgubijo vse starševske pravice in postanejo tujci svojim otrokom.


Forever Mine je fotoknjiga, sestavljena iz serije intimnih zgodb 13 staršev, ki so v eni noči neprostovoljno izgubili svoje otroke in starševske pravice, ter prikazuje dramo njihovega boja proti neusmiljenemu pravnemu sistemu. Z dokumentiranjem njihovih zgodb poskušam dati glas tistim, ki jim sistem odreka priložnost.

Podprite nas z nakupom ene od spodaj navedenih možnosti fotoknjige, da bomo lahko izdali to knjigo in zapuščenim staršem omogočili, da se njihove zgodbe slišijo.





  O PROJEKTU:

Japonski pravni sistem temelji na družinskih pravilih iz 19. stoletja, ki ne priznavajo skupne skrbništva in ugrabitve otroka s strani enega od staršev ne obravnavajo kot kaznivo dejanje. Posledica tega je, da letno več kot 150.000 otrok izgubi stik z enim od staršev. Po razvezi ima pravico do skrbništva nad otrokom le eden od staršev. Starš, ki je ostal sam, izgubi vse starševske pravice. Nima pravice vedeti, kje otrok živi, kje se šola, kako se počuti. Nima pravice do srečanj.

Danes si starš, jutri pa ne, policija in sodišče pa ti rečejo:


»Pojdi domov, pozabi, da si bil starš! Predstavljaj si, da je tvoj otrok mrtev!« – se spominja eden od likov.

Starši pa ne morejo pozabiti.


Tomas Savicas je svojo hčerko Gabriele nazadnje videl pred več kot osmimi leti. Še vedno se zaloti, da na ulici v otroških vozičkih išče svojo devetmesečno hčerko – toliko je bila stara Gabriele, ko jo je njegova bivša žena odpeljala iz doma.

V Japonski sem živel več kot tri leta in nisem imel pojma o tej zloglasni praksi. Izvedel sem zanjo šele, ko sem spoznal zgodbo francoskega očeta Vincenta Fichota, ki se je v obupu, potem ko je izčrpal vse pravne poti za vrnitev otrok, ki jih je ugrabila njegova japonska žena, odločil za gladovno stavko med olimpijskimi igrami v Tokiu leta 2021. Takrat so se po svetu razširile novice o ugrabitvah otrok s strani staršev na Japonskem. Šokirana nad tem, kako nepravično je to in kako krši otrokove pravice, nisem mogla drugače, kot da poskušam povedati zgodbo o junaštvu, pa tudi o grozni travmi, s katero se vsak dan soočajo starši, ki se borijo proti sistemu.


Maketa fotoknjige »Forever Mine« (2021–2023) se je uvrstila v ožji izbor za nagrado Hong Kong Dummy Award 2023, v okviru katere knjiga trenutno potuje po festivalih fotoknjig po vsem svetu. Projekt je bil predstavljen na Kyotographie v letih 2022 in 2023, pa tudi na Wojnowski Photography Festivalu, nazadnje pa na predstavitvi poljskih fotografk na festivalu v Sopotu. Koncept , ureditev in umetniško vodenje so bili razviti na delavnici »Photobook as Object« leta 2022, ki sta jo vodila Yumi Goto in Jan Rosseel v sodelovanju z Reminders Photography Stronghold. 



 • ZAKAJ JE TA KNJIGA TAKO POMEMBNA?

Starševska ugrabitev je boleča realnost za mnoge družine na Japonskem, kjer pravni in kulturni izzivi staršem otežujejo ohranjanje odnosov z otroki po ločitvi. Skozi osebne zgodbe naša knjiga ozavešča o zapletenosti in čustvenem vplivu starševske odtujitve otrok. Z delitvijo resničnih zgodb in izkušenj lahko pomaga obveščati javnost in oblikovalce politik o resnosti tega vprašanja. Poleg tega je ta knjiga prostor, kjer lahko starši izrazijo svoje mnenje – ki je tako pogosto preglaseno in neuslišano.


  KDO SEM?

Sem fotograf, dokumentarist. V središču mojih interesov je vedno človek. Tisti, ki ga je nepravično prizadela usoda, ali tisti, ki nima moči izbire. Z jezikom fotografije pripovedujem o tem, kar me fascinira, kar me veseli, kar me boli. Poslušam zgodbe tistih, ki živijo v senci velikega sveta, pogosto na obrobju družbenega in gospodarskega življenja. Poskušam ujeti spremembe, ki se dogajajo v sodobni družbi. Zanima me, kaj je novega in kaj izginja skupaj z generacijo, ki odhaja. Nagrada mi je čas in zgodbe, ki jih je nekdo bil pripravljen deliti, hkrati pa sem vesel, da je moje delo prepoznalo žirijo iz sveta fotografije in filma.

Sem nagrajenka World Press Photo in nagrade ministra za kulturo (2013), prejemnica 8 nagrad na natečaju Grand Press Photo, vključno z dvema nagradama Grand Prix, kjer sem v zadnjih 6 izdajah delovala kot članica žirije. Diplomirala sem na PWSFTviT v Lodžu in na Šoli za film in dokumentarni gledališče v Moskvi. Sem članica organizacij Women Photographers in Polish Women Photographers ter programa Canon Ambassador (2013–2018). Rada sem v gibanju. Živela in delala sem v Varšavi, Moskvi, Tokiu, Hongkongu in Bukarešti.

Vse projekte si lahko ogledate tukaj: www.annabedynska.pl


w1BCRGw1uEvIj76l.jpg  O knjigi:

- Število strani: 300

- Format: 15 x 21 cm

- Fotografije in besedila: Anna Bedyńska

- Grafično oblikovanje: Anna Bedyńska, Andrzej Dobosz / dobosz.studio

- Kurator projekta: Adrian Wykrota

- Jeziki: angleščina / japonščina

- Založnik: Fundacija Pix.house / www.pix.house



Pošiljanje: po 1. oktobru 2024

Predstavitev knjige: september 2024 med umetniško rezidenco in razstavo v Pix.house



 • Kaj potrebujemo? •

Knjiga je že oblikovana in pripravljena za objavo. Potrebujemo podporo za kritje visokih stroškov tiskanja. Vaš prispevek bo pomagal ustvariti knjigo, ki ne bo služila le kot vizualna pripoved, ampak tudi kot orodje za družbeno dokumentiranje in izobraževanje. Imamo ambiciozne načrte. Naš cilj je, da knjiga doseže organizacije in odločevalce na Japonskem ter v Evropskem parlamentu ter vpliva na pravne spremembe, ki ščitijo družine.



Verjamem, da ima Forever Mine možnost, da nekaj spremeni,

in z vašo podporo je to mogoče.



Ponudbe/razpisi 5

Nakup, podpora.

Nakup, podpora. Preberite več

Ta zbiratelj sredstev nima nobene ponudbe!

Komentarji

 
2500 znaki
Zrzutka - Brak zdjęć

Še ni komentarjev, komentirajte prvi!

Varnost je za nas na prvem mestu. Če imate kakršne koli pomisleke, to zbiranje sredstev prosimo prijavite prek