Pomagaj mi vrniti se v Cape Town — Potovanje nazaj k mojemu srcu
Pomagaj mi vrniti se v Cape Town — Potovanje nazaj k mojemu srcu
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Opis
Ime mi je Alvaro Marçal, star sem 66 let, prihajam iz Portugalske in v srcu nosim hrepenenje, ki me spremlja že skoraj štiri desetletja.
Od leta 1985 do 1988 sem živel v Cape Townu v Južni Afriki – kraju, ki je postal veliko več kot le dom. Tam sem sklenil nekatera najpomembnejša prijateljstva v svojem življenju. Ta leta so bila polna smeha, skupnih obrokov, dolgih pogovorov in trenutkov, ki so pomagali oblikovati osebo, ki sem danes. A ko sem leta 1988 odšel, nisem vedel, da bom te drage prijatelje videl zadnjič.
Življenje je teklo naprej – kot vedno – z delom, družino, odgovornostmi … in čas je minil hitreje, kot sem si kdajkoli predstavljal. Nikoli mi ni uspelo vrniti se. Zdaj, pri 66 letih, čutim v srcu znano hrepenenje, ki me kliče nazaj – ne le na kraj, ampak k ljudem in spominom, ki še vedno živijo tako živo v meni.
To potovanje ni počitnice. Je vrnitev domov. Priložnost, da vidim obraze, ki so zaznamovali moje življenje, da izrečem besede, ki so ostale neizrečene, da primem roko, ki je nisem držal že 37 let, da se smejem (in verjetno jokam) s tistimi, ki so mi nekoč – in mi še vedno – toliko pomenili.
Od takrat nosim v sebi še eno sanje: obiskati otok Robben.
Medtem ko sem živela v Južni Afriki, je bil tam še vedno zaprt Nelson Mandela – velik simbol upora in boja proti apartheidu. Takrat so njegovo ime izgovarjali s spoštovanjem in upanjem. Danes bi bilo zelo ganljivo stati na tem otoku in počastiti to zgodovino – ki sem jo spremljala od daleč, morda ne da bi v celoti razumela njen pomen. To bi bil način, da se zaključi krog, ne le osebno, ampak tudi zgodovinsko in človeško.
Prosim vas za pomoč, da bi to potovanje postalo mogoče – nekaj, česar si sam ne morem privoščiti.
Sredstva bodo namenjena:
✈️ Letalske vozovnice za povratno pot
🏨 Skromno nastanitev
🚖 Lokalni prevoz
📄 Potovalne dokumente in zavarovanje
🗺️ Obisk otoka Robben
Vsak prispevek, ne glede na to, kako majhen je, me približuje temu dolgoletnemu sanju. Če pa finančno ne morete prispevati, mi bo že samo to, da delite to kampanjo, pomenilo ogromno.
Iz srca se vam zahvaljujem, da ste prebrali mojo zgodbo – in da verjamete v moč ponovnega povezovanja, spominjanja, ljubezni… in drugih priložnosti.
Z globoko hvaležnostjo,
Alvaro Marçal