Sušilnik za vrtec
Sušilnik za vrtec
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Opis
Madžarščina:
Organiziramo zbiranje za oddelek vrtca Kincses v Érdi, ki se nahaja v ulici Kutyavári.
Vrtec nujno potrebuje sušilni stroj, saj se z prihodom jesenskega deževnega vremena otroške brisače, kape in druge stvari počasi sušijo, sušilni stroj pa bi olajšal vsakdanje delo zaposlenim. V zvezi s tem prosimo za pomoč naše drage donatorje!
Vnaprej se vam zahvaljujemo!
Angleščina:
Moj sin je skupaj z 27 drugimi otroki (in še veliko več v drugih skupinah) septembra začel obiskovati vrtec v našem mestu (Érd, okrožje Pest, Madžarska).
Ker se bliža deževno in hladno vreme, morajo vzgojiteljice vsak dan prati otroške brisače in druge predmete. Vendar nimajo sušilnega stroja, brisače in oblačila pa se sušijo počasi, ko so razprostrta. Ko sem vzgojiteljico vprašal, ali imajo sušilni stroj, mi je odgovorila, da ga žal nimajo. Obljubili so jim ga, a ga na koncu niso dobili.
Osebje v vrtcu stori vse, kar je v njihovi moči, da bi otrokom zagotovili pozitivno okolje za rast in razvoj, ter zanje skrbno skrbi. S to zbirko sredstev želimo podpreti njihova prizadevanja.
