Moje ime je Carla Vieira, sem avtorica in ustanoviteljica založbe CVBOOKS EDITORA. Založba CVBOOKS EDITORA je začela delovati pred kratkim in želi avtorjem ponuditi različne rešitve, pri čemer se osredotoča predvsem na ohranjanje izključnih avtorskih pravic ter ponuja le storitve, ki jim pomagajo pri prodoru na trg. Kot avtorica, katere dela so v preteklosti predstavljale različne založbe, sem na lastni koži občutila diskriminacijo neznanih avtorjev, ki poleg tega, da nimajo znatnega dobička ali ga sploh nimajo, tudi nimajo nadzora nad svojimi deli, saj si po plačilu storitve delijo pravice.

V CVBOOKS si prizadevamo za vzpostavitev partnerstev, ki nam omogočajo zagotavljanje vrhunske storitve po čim nižji ceni, da avtor ohrani nadzor nad svojim delom in lahko pospeši prodajo, kadar in kako želi. Imamo poslovno licenco, zato lahko izdana dela tudi tržimo.

Sredstva so namenjena nakupu programske opreme za urejanje, programiranje, postavitve strani in ustvarjanje e-knjig z izboljšano programsko opremo, s čimer bomo lahko ponudili celovito storitev brez zunanjih izvajalcev, kar bo storitev naredilo še cenejšo, ter za tiskovni material in papir.

Že vnaprej se zahvaljujemo vsem, ki nam bodo pomagali pri tej veliki zadevi, saj verjamemo v portugalske avtorje in želimo poudariti pomen tega projekta, da bi portugalska literatura postala resnična tekmica tujim trgom. Hvala za pozornost in vse dobro vsem.