Nakup tradicionalnih narodnih noš za skupnost
Nakup tradicionalnih narodnih noš za skupnost
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Opis
Bolgarski izraz »chitalishte« ni le težko izgovoriti za tiste, ki niso materni govorci. Prav tako ga je zelo težko opredeliti. Dobesedno pomeni »prostor za branje«. V resnici pa pomeni tudi knjižnico, skupnostni dom, amatersko gledališče in zbirališče – vse to hkrati. Prevajanje v angleščino je težko, saj institucija chitalishte v angleško govorečem svetu ne obstaja.
Zato chitalishte v moji vasi potrebuje še 5 tradicionalnih folklornih kostumov poleg tistih 15, ki jih že imamo.
Vsa zbrana sredstva bodo namenjena nakupu teh kostumov.
Vsaka stane okoli 130 evrov.
Sonce ni veliko, a za našo vas in vse ljudi, ki tam opravljajo prostovoljno delo, je to trenutno nemogoče.
Te noše uporabljamo za nastope in tekmovanja v tradicionalni glasbi. Prav tako se razlikujejo po posameznih delih države, zato jih moramo delno prilagoditi naši regiji.
