id: p7resu

Očetov boj za hčerko – pomagaj mi, da bom lahko ostal ob njej

Očetov boj za hčerko – pomagaj mi, da bom lahko ostal ob njej

 
Gergely Ullmann

HU

Izvirno besedilo Madžarski je prevedeno v Slovenski

Prikaži izvirno besedilo madžarski

Izvirno besedilo Madžarski je prevedeno v Slovenski

Prikaži izvirno besedilo madžarski

Opis

Težko je to opisati.

Ker ne gre za denar. Gre za mojo hčerko.

Imam majhno hčerko, Lili. Stara je šele dve leti.

In vsakič, ko jo vidim... je to hkrati največja radost in najtežji trenutek.

Ker vem, da ne morem ostati z njo.

Ko se poslavljava, ne razume, zakaj odhajam.

Samo me gleda. Včasih me celo poskuša zadržati.

In jaz stojim tam in poskušam ostati močan... a v sebi se razpadam na koščke.

Za očeta ni nič težjega, kot ko ne more biti ob otroku tako, kot bi si želel.

Ne želim si razkošja.

Ne želim si lažjega življenja.

Samo priložnost.

Priložnost, da ustvarim stabilno ozadje.

Da bi imela hčerka prostor, kjer bi bila z mano na varnem.

Da se lahko borim za tiste stvari – tudi pravno –, ki so potrebne, da lahko ostane del mojega življenja.

Ker zdaj šteje vsak dan.

Ta zbirka ni o meni.

Ampak o tem, da majhna deklica ne izgubi očeta.

In da oče ne obupa.

Če menite, da je to pomembno, in bi radi pomagali, četudi le z majhnim prispevkom...

potem ne daruješ le denarja.

Ampak čas.

Priložnost.

In odnos, ki bo morda tako ostal.

Hvala, da si to prebral.


Ni lahko pisati o tem.

Ker tu ne gre za denar. Gre za mojo hčerko.

Imam majhno deklico, Lili. Stara je šele dve leti.

In vsakič, ko jo vidim... je to hkrati največja radost in najtežji trenutek.

Ker vem, da ne morem ostati z njo.

Ko se posloviva, ne razume, zakaj moram oditi.

Samo me gleda. Včasih celo poskuša seči po meni.

In jaz stojim tam in poskušam ostati močan... a v sebi se razpadam.

Za očeta ni nič težjega, kot da ne more biti ob svojem otroku tako, kot bi si želel.

Ne prosim za razkošje.

Ne prosim za lažje življenje.

Samo priložnost.

Priložnost, da zgradim trdne temelje.

Da bi imela hčerka prostor, kjer se bo ob meni počutila varno.

Da se bom lahko boril za stvari – tudi po pravni poti –, ki so potrebne, da bom lahko ostal del njenega življenja.

Ker zdaj šteje vsak dan.

Ta kampanja ni o meni.

Gre za deklico, ki ne sme izgubiti svojega očeta.

In o tem, da oče ne obupa.

Če menite, da je to pomembno, in bi radi pomagali – tudi z majhnim prispevkom...

potem ne darujete le denarja.

Darujete čas.

Priložnost.

In vez, ki bo morda zaradi tega preživela.

Hvala, da ste si vzeli čas za branje tega.

Lokacija

Komentarji

 
2500 znaki
Zrzutka - Brak zdjęć

Še ni komentarjev, komentirajte prvi!

Varnost je za nas na prvem mestu. Če imate kakršne koli pomisleke, to zbiranje sredstev prosimo prijavite prek