Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Opis
Pozdravljeni, tukaj je Robin Gill – imam več invalidnosti, vendar trenutno delam, kadar mi to dopušča zdravstveno stanje, kot učiteljica angleščine ter prevajalka in lektorica na Poljskem.
Trenutna situacija je taka, da mi je prejšnji mesec prenehala izplačevati invalidnina, saj mi je bila prvotno dodeljena le za eno leto. Ponovno sem vložila prošnjo, a še vedno čakam na odziv nacionalne zavarovalne ustanove – prošnjo sem vložila pred dvema mesecema, a še nisem prejela niti potrditve o prejemu.
Imam dovolj sredstev za plačilo najemnine in računov, vendar me v naslednjih nekaj tednih čakajo visoki stroški zdravstvenih storitev, ki si jih ne morem privoščiti. Ti stroški so nujni – povezani so z mojo sladkorno boleznijo. Prav tako nimam denarja za hrano zase in za svojo mačko Marmite.
Vsak prispevek bo porabljen izključno za zdravnike, zdravila in hrano.
Za vsako pomoč bi bila izjemno hvaležna in seveda bom denar vrnila, ko si bom to lahko privoščila.
Thank you very much, Mr. Wrennall. I'm very grateful.
Thank you so much, Katherine. That really does help.
Thanks very much, Pete. Much appreciated.
Thank you very much, Chiller - I'm really grateful for that.
Thank you Chris. Much appreciated.