Za obnovo hiše po požaru
Za obnovo hiše po požaru
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Angleščina je prevedeno v Slovenski
Opis
Pred nekaj dnevi se je v domu gospoda Zdzislawa zgodila strašna tragedija – pogorela je več kot polovica njegove hiše. Na srečo je bila hiša prazna, zato ni bil nihče poškodovan, vendar je bila večina njegovega imetja uničena. Gospod Zdzislaw že vrsto let živi v majhni vasi Choiny v provinci Lublin. Vodi mirno življenje, ukvarja se predvsem z gojenjem zelenjave, vzrejo piščancev in pogovori s sosedi. Zdaj je vse to uničeno in gospod Zdzislaw nima niti kje spati. Še ni znano, koliko bo popravilo vseh teh poškodb stalo, navedeni znesek je približen, vendar bo zagotovo šlo za ogromen strošek. Hiša in njena oprema sta stvari, za kateri je lastnik delal praktično vse svoje življenje. In zdaj se je izkazalo, da je vse to izgubil v nekaj urah. Gospod Zdzislaw je v vsakdanjem življenju neverjetno optimističen in energičen človek, ki drugim pomaga, kolikor le more. Zato iskreno verjamem, da si zasluži našo pomoč, in upam, da bo ta zbirka vsaj malo pripomogla k obnovi njegovega prejšnjega življenja.
