Danes se na vas obračam s srčno prošnjo.

Dona Maria je stara 89 let in živi sama v zelo stari, razpadajoči hiši. Nima otrok, pred leti je izgubila moža in se zanaša na dobroto sosedov. Kljub vsemu je prijetna gospa s toplim nasmehom in življenjsko zgodbo, polno moči in vzdržljivosti.

Poskušamo zbrati denar, da bi ji lahko ponudili ustrezen kavč in posteljo s spodobnim ležiščem - le osnovno, a nekaj, kar bi popolnoma spremenilo njen vsakdan. Nekaj pomoči smo že zbrali od sosedov, vendar nam do cilja manjka še nekaj malega.

🎯 Cilj: kupiti kavč in posteljo z vzmetnico za Dono Marijo

📦 Kaj že imamo: nekaj manjših gospodinjskih aparatov, rjuhe, odeje in osnovne predmete.

📌 Kaj še manjka: udoben kavč in postelja z dobro vzmetnico, da se bo lahko končno primerno spočila.

Če lahko prispevate 1 €, 2 €, 5 € - kolikor lahko, boste starejši ženski pomagali živeti bolj udobno in dostojanstveno.

Če pa ne morete prispevati finančno, je že samo deljenje tega sporočila velika pomoč.

________________________________________

Hoje venho com um pedido muito especial e de coração aberto.

A Dona Maria tem 89 anos, vive sozinha numa casa muito antiga e sem grandes condições. Não tem filhos, já perdeu o marido, e conta apenas com a bondade dos vizinhos. Apesar das dificuldades, é uma senhora doce, com um sorriso caloroso e uma história de vida cheia de força.

Estamos a tentar reunir algum dinheiro para lhe oferecer um sofá e uma cama com colchão - coisas básicas, mas que para ela fariam toda a diferença. Já conseguimos alguns apoios entre vizinhos, mas ainda nos falta um valor para completar o necessário.

🎯 Cilj: kupiti kavč in omaro za posteljo Dona Maria

📦 Já conseguimos: pequenos eletrodomésticos, lençóis, cobertores e outros bens essenciais.

📌 Falta-nos: um sofá confortável e uma cama com colchão digno para que possa descansar com dignidade.

Se puderes contribuir com 1€, 2€, 5€ - o que for possível, estarás a ajudar uma senhora de 89 anos a viver com mais conforto e carinho.

Se não puderes contribuir, partilhar esta mensagem já é uma grande ajuda.