Izvirno besedilo Nizozemska je prevedeno v Slovenski
Izvirno besedilo Nizozemska je prevedeno v Slovenski
Posodobitve4
-
Dragi donator,
Williamova sanja so se uresničila: avtobus je tu! Najlepša hvala ❤️
Skoraj ni mogoče opisati z besedami, a avtobus za Williama smo prevzeli!
Ko smo začeli s to akcijo množičnega financiranja, si nismo upali niti sanjati, da bomo ta znesek zbrali tako hitro (nekaj smo prejeli tudi na naš zasebni račun, tako da je znesek resnično na računu!). Vaša ogromna podpora, ljubezniva sporočila in radodarne donacije so nas globoko ganile. Izjemno smo hvaležni; komaj najdemo besede za to. To je trenutek, ki ga William ne bo nikoli pozabil.
Zahvaljujoč vam je William ponovno pridobil svobodo, mobilnost in mir. Njegov nasmeh je vreden zlata in pove več kot tisoč besed. Ta čudovit rezultat je resnično skupni uspeh.
Še enkrat se vam iz dna srca zahvaljujemo za vaš prispevek k temu.
S toplimi in iskrenimi pozdravi,
William ter njegov oče in mama
Dodajte posodobitve in obveščajte podpornike o napredku kampanje.
To bo povečalo verodostojnost vašega zbiralca sredstev in sodelovanje z donatorji.
Opis
William ima večkratno invalidnost in je za prevoz popolnoma odvisen od svojega prilagojenega avtobusa. Z njim se vozi v dnevni center, v cerkev in k družini. Pa tudi na plavanje, kar je zelo pomembno zaradi njegovih krčev. Zdaj je njegov trenutni avtobus pogosteje v servisu zaradi vzdrževanja, kot pa na cesti. Ne le, da je zelo neprijetno, da zaradi tega ne more obiskovati dnevnega centra in bazena, ampak ta nepredvidljivost povzroča tudi veliko stresa za Williama. In tudi za njegovega očeta Jaca in mamo Nellie. Še toliko bolj, ker se borita tudi proti raku na trebušni slinavki, ki je bil pri očetu ugotovljen. Želimo zbrati denar za Williama, da bo lahko kmalu kupil drug avtobus. Trenutno ima v mislih rabljen, posebej predelan avtobus, ki stane 35.000 evrov. Ali boste pomagali Williamu, Jacu in Nellie, da ostanejo mobilni? To bi tej družini odvzelo veliko skrbi. Tako bo William lahko še naprej z velikim nasmehom hodil na delo, v cerkev, na športne aktivnosti in k družini!
Succes William
Dat deze bus je weer meer mogelijkheden, rust en vrijheid zal bieden!
namens William: dankjewel!! Super lief en ontzettend bedankt!!
Gisteren werd er in de kerk gebeden dat Rineke over was gekomen om afscheid te nemen van haar zwager. We bidden voor jullie en wensen jullie de ondersteuning van de Heere toe in deze verdrietige weg. Hartelijke groet Jan en Pieta Pons
Hartelijk dank voor jullie donatie en jullie betrokken reactie. We zijn blij onze schoonzus weer voor verlof in ons midden te hebben. Op dit moment gaat het met Jaco relatief goed, maar het blijft echt onvoorspelbaar hoe de ziekte zich verder ontwikkeld en of dit afscheid betekent op kortere of langere termijn. Maar we weten ons geborgen in Gods handen.
We bidden voor jullie!
heel erg bedankt!!! Gods zegen ook in jullie omstandigheden ook al weet ik niet wie je bent: we hebben allemaal onze lasten te dragen maar wat een zegen om dat met God én elkaar te doen. Dat maakt het zoveel meer te doen en zelfs met vreugde :)
Gods zegen!
Namens een broeder en zuster van de Baptistengemeente in Dordrecht
Ontzettend bedankt!! Wat is dat lang geleden dat we bij jullie kwamen... maar zeer goede herinneringen!! Warme groeten van ons, Jaco, Nellie en William!
Hope that soon William and his family will be able to get a working van. May God look for their family and give them strength to keep fighting in these difficult times!
Thank you so incredibly much! We have no words to express our gratitude to everyone who is giving so generously. God is with us in all circumstances; He makes that known through everything.. God bless you and you all