🌉 Projekt večjezičnega založništva »BridgeKeeper«

Ena zgodba. Veliko jezikov. Eno človeštvo.

The BridgeKeeper je že začel svojo pot.

Knjiga je zdaj izšla v angleščini in je na voljo v broširani izdaji prek Amazona ter v digitalni izdaji prek moje spletne trgovine.

Ta kampanja ni namenjena pisanju knjige.

Gre za to, da se njeno sporočilo razširi preko meja, jezikov in kultur.

Zakaj ta projekt obstaja?

Živimo v svetu, kjer nas tehnologija povezuje hitreje kot kdaj koli prej, a razumevanje med ljudmi je pogosto vse težje.

The BridgeKeeper je vabilo k ponovnemu odkrivanju dialoga, empatije in povezanosti.

Spominja nas, da med dvema nasprotnima obalama vedno obstaja še ena možnost:

Most.

Poslanstvo

Moj cilj je, da bi bil The BridgeKeeper na voljo v čim več jezikih, kar bi bralcem iz različnih kultur omogočilo, da zgodbo doživijo v svojem maternem jeziku.

Vsak prevod postane nov most.

Vsaka nova izdaja omogoča, da se v pogovor vključi še ena skupnost.

Kaj bo vaša podpora omogočila?

Vaš prispevek bo pomagal financirati:

• Profesionalne prevode

• lektoriranje v maternem jeziku

• Oblikovanje knjige za vsak jezik

• svetovno izdajanje

• digitalne izdaje

• Promocija in ozaveščanje

• Vodenje projekta

• Osnovna oprema in programska oprema

• Razvoj prihodnjih učnih gradiv

Več kot le knjiga

BridgeKeeper ni le roman.

Postaja vseobsegajoč umetniški in izobraževalni projekt.

Prihodnji razvojni načrti vključujejo:

📚 Večjezične izdaje knjige

🎨 Umetniške reprodukcije, navdihnjene z zgodbo

🖼️ Razstave

🎤 Javna predavanja

🤝 Krogi dialoga

🌍 Kulturni dogodki

🎓 Delavnice

💡 Izobraževalno gradivo

🎥 Vizualno pripovedovanje zgodb

🎭 Umetniška sodelovanja

📖 Prihodnje knjige, ki bodo razširile vesolje The BridgeKeeper

Vsak prispevek pomaga spremeniti posamezno knjigo v živ mednarodni projekt.

Umetniška dela

Poleg knjige ustvarjam tudi izvirno zbirko vizualnih umetniških del, navdihnjenih z The BridgeKeeper.

Ta umetniška dela bodo na voljo kot:

• Umetniške reprodukcije

• plakati

• tapete

• omejenih izdajah

• razstavnih eksponatov

• Zbirateljske izdaje

Vizualni svet naj bi spodbujal domišljijo, razmišljanje in dialog ter dopolnjeval ideje, ki jih knjiga raziskuje.

Zakaj množično financiranje?

Neodvisno založništvo ustvarjalcem daje svobodo.

Svoboda omogoča, da ideje ostanejo pristne.

S podporo tej kampanji postanete del te neodvisnosti.

Namesto da bi se zanašali na velike založbe, ta projekt raste skozi skupnost ljudi, ki verjamejo, da so kultura, dialog in domišljija še vedno pomembni.

Vsak podpornik postane BridgeKeeper.

Ne glede na to, ali podprete projekt s prispevkom, deljenjem ali branjem knjige, postanete del gradnje mostov med ljudmi, kulturami in idejami.

Ena zgodba.

Veliko jezikov.

Eno človeštvo.

—Ogi Karam

= = = Kupite knjigo in podprite nadaljnje delo na projektu = = =

Knjiga je na voljo na Amazonu https://www.amazon.es/dp/B0H5M23VZX/

in v digitalni različici na https://payhip.com/b/0lQm2