Dragi prijatelji na Facebooku, draga družina... Zadnjih nekaj let mojega življenja je bilo zame prava nočna mora. Morda tega ne ve veliko ljudi, a zadnji dve leti sem se v Angliji borila s socialnimi službami za svojo hčerko Isabello. Po grenkem boju in mnogih solzah sem se odkupila, saj mi je uspelo zmagati v družinskem sporazumu in pripeljati hčerko Isabello v Romunijo. Britanska država je storila vse, kar je bilo v njeni moči, da bi me ločila od matere deklice; britanske službe so med sojenjem lagale, da bi me odstranile in podprle posvojitev moje hčerke, čeprav sem si želel le njeno dobrobit in normalno družinsko življenje. Policija me je na podlagi programa razkritja, imenovanega Claire's Law, obtožila 23 kaznivih dejanj zlorabe, neusodnega davljenja in ravnanja s strelnim orožjem na zahtevo moje partnerke. Materi moje hčerke so ravno takrat diagnosticirali avtizem. Nisem vedel... Policija mi je že odvzela potni list in me prisilila, da sem delal v pralnici kot črni delavec, kar je vplivalo na oceno starševstva v družinskem postopku. Zgoraj navedene obtožbe se v nobenem primeru ne smejo razširjati. Tega nisem storil. Nisem ravnal s strelnim orožjem, nikogar nisem davil. Za to bi me morali že soditi, pravzaprav bi moral biti v zaporu, a sem še vedno tukaj. Še vedno sem tukaj, a še vedno trpim, ker ne morem dopustiti, da bi to od zdaj naprej narekovalo moje življenje. Ne morem ostati s to praznino v srcu, da sem izgubil vse. Mati deklice se me boji, brez vaše pomoči se počutim sam in nemočen.

Prevedeno z DeepL.com (brezplačna različica)