• Slovensko: Okusi za podeželje – Podprite madžarsko obrtno tovarno začimb!
• Angleščina: Okusi za podeželje – Podprite našo fundacijo za domače začimbe!

Opis / Description

Madžarska različica:

Kdo smo?

Cilj naše fundacije je ohranjanje okusov madžarskega podeželja in podpora malih pridelovalcev. Ustanavljamo skupnostno predelovalnico začimb, kjer iz surovin lokalnih pridelovalcev brez kemikalij izdelujemo vrhunske mešanice začimb.

Kaj je naš cilj?

Mnogi mali pridelovalci se borijo, da bi svoje pridelke prodali po pošteni ceni. Mi kupujemo neposredno od njih, predelamo surovine in jim pomagamo priti do kupcev. S tem ne ustvarjamo le delovnih mest, ampak zagotavljamo tudi preživetje tega dela madžarskega kmetijstva.

Za kaj zbiramo sredstva?

Vašo podporo bomo namenili nakupu profesionalnih sušilnih in mlevnih strojev ter pakiranju naše prve družine izdelkov. Pomagajte nam, da bodo na vašo mizo prišle najčistejše domače začimbe!

Angleška različica:

Kdo smo?

Naša fundacija si prizadeva ohraniti tradicionalne madžarske okuse in podpirati lokalne male kmete. Ustanavljamo skupnostni center za predelavo začimb, kjer ustvarjamo vrhunske mešanice začimb iz sestavin brez pesticidov, ki jih pridelujejo lokalni pridelovalci.

Naša misija

Mnogi mali kmetje se borijo, da bi svoje pridelke prodali po pošteni ceni. Mi kupujemo neposredno od njih, predelamo surovine in premostimo vrzel med poljem in vašo kuhinjo. S tem ne ustvarjamo le delovnih mest, ampak tudi zagotavljamo preživetje lokalnega kmetijstva.

Za kaj zbiramo sredstva?

Vaša donacija bo namenjena nakupu profesionalne opreme za sušenje in mletje ter embalaže za našo prvo linijo izdelkov. Pomagajte nam, da na vašo mizo prinesemo najčistejše lokalne začimbe!