ŠPANSKI

4. septembra sem stara 36 let, eno leto več. Vendar je to tudi še eno leto genocida nad Palestinci, ki jih v Gazi še naprej iztrebljajo, pohabljajo, namerno stradajo in nasilno razseljujejo.

Namesto da mi podarjate predmete, vam predlagam, da prek te povezavedonirate kakršen koli znesek, četudi majhen, ki bo namenjen trem družinam v Gazi, s katerimi sem vsak dan v stiku:

-Družina Hussama, medicinske sestre, ki živi v šotoru po prisilni preselitvi številka 11, skupaj z babico na invalidskem vozičku. Prvi šotor je uničila bomba, prav tako njegovo hišo. Poleg svoje družine Hussam skrbi tudi za mačke, pse in kokoši na zemljišču, kjer je postavil šotor, ki so prav tako hudo podhranjene.

-Družina zdravnikaMahmuda živi v svoji hiši, ki je bila julija 2025 bombardirana, ker nimajo druge možnosti, čeprav je to zelo nevarno. Mahmud je dve leti brez plačila delal kot zdravnik prostovoljec na urgenci bolnišnice Al Aksa in bil priča grozljivim prizorom pohabljenih otrok z lobanjami, prebodenimi z drobci bomb in nabojev, ki jih je moral odstraniti brez anestezije.

- Saedovo družino sestavljajo on, njegova 20-letna žena Hams in mali Ibrahim, ki se je med bombami rodil šele pred dvema mesecema. Po več prisilnih preselitvah živijo s petnajstimi ljudmi v stanovanju v mestu Gaza, kmalu pa jih bodo, če bodo preživeli, spet preselili na jug, saj izraelska vojska mesto zaseda s skrajnim nasiljem.

Ko bodo donacije na tej povezavi prejete, jih bom posredoval posameznim kampanjam za zbiranje sredstev vsake družine in kot dokaz javno prikazal posnetek zaslona.

Preostanek žrtev od leta 2023: več kot 17 000 otrok, pobitih pod bombami, in na stotine ljudi, ki so umrli od lakote, 62 000 ljudi, ki jih je v dveh letih ubila izraelska vojska, kar bi bilo po podatkih Harvarda dejansko vsaj 300 000, če upoštevamo pogrešane in ljudi pod ruševinami.

Zelo vas imam rada, prijatelji, družina <3

Najlepša hvala in SVOBODNA PALESTINA!

ITALIANO

Il 4 settembre compio un altro anno, ne ho 36. Ma è anche un altro anno di genocidio del popolo palestinese, che a Gaza continua ad essere sterminato, mutilato, annientato intenzionalmente con la fame e sfollato con la forza.

Invece di farmi regali in oggetto, vi propongo di fare una donazione tramite questo link, per qualsiasi importo possiate, anche se piccolo, che sarà destinato alle tre famiglie di Gaza con cui sono in contatto quotidiano:

- Hussam, infermiere, vive in una tenda dopo l'undicesimo sfollamento forzato, insieme alla nonna in sedia a rotelle. Prvi šotor je uničila bomba, prav tako tudi njihovo hišo. Hussam poleg svoje družine skrbi še za mačke, pse in kokoši na zemljišču, kjer je postavil šotor, a tudi te živali so močno podhranjene.

-Družina zdravnikaMahmuda živi v njegovi hiši, ki je bila julija 2025 bombardirana, ker nima druge možnosti, čeprav je zelo nevarna. Mahmud je dve leti delal kot zdravnik prostovoljec v bolnišnici Al Aksa brez plačila in pomagal pri prizorih grozodejstev pohabljenih otrok z lobanjami, prebodenimi z bombami in izstrelki, ki jih je moral odstraniti brez anestezije.

-Družino Saeda, izkušenega računovodje, sestavljajo on, njegova mati Hams, vdova, in mali Ibrahim, ki se je rodil med bombami šele pred dvema mesecema. Vivono con quindici persone in un appartamento dopo diversi sfratti. è composta da lui, sua moglie Hams, ventenne, e il piccolo Ibrahim, nato tra le bomb solo due mesi fa. Po različnih prisilnih preselitvah živita s še petnajstimi ljudmi v stanovanju v mestu Gaza in kmalu, če bosta preživela, bosta spet preseljena na jug, saj izraelska vojska mesto zaseda s skrajnim nasiljem.

Ko bodo donacije na tej povezavi prejete, jih bom poslal v zbirna taborišča za posamezna sredstva vsake družine in v dokaz javno pokazal posnetek zaslona.

Remainder delle vittime dal 2023: più di 17.000 bambini massacrati sotto le bombe e centinaia morti di fame, 62.000 persone uccise in due anni dall'esercito israeliano, che secondo Harvard sarebbero in realtà almeno 300.000 si se tiene conto delle persone scomparse e sotto le macerie.

Vi voglio bene, amici, famiglia <3

Grazie mille e LIBERA PALESTINA!