Tremurături, probleme circulatorii, greață, crampe stomacale, diaree, anxietate – un câine de 13 ani nu ar trebui să treacă prin ceva atât de îngrozitor. Winja, câinele nostru bătrân și fragil, un schnauzer metis cu un caracter blând, provenit de la organizația de protecție a animalelor Tierhilfe Hoffnung e.V., a mâncat recent ceva otrăvitor în parc. Cineva amestecase oase crude cu măduvă, oase de pui, pâine uscată și fâșii de ceapă cu substanțe necunoscute și le ascunsese în parc sub pământ și mușchi. Dragul meu Winja a mâncat o parte din ele și în scurt timp a prezentat simptome de otrăvire. Nu aveam mult timp la dispoziție. A trebuit să ne grăbim la clinica veterinară, deoarece pericolul era iminent. Winja are inima slabă și traheea colabată; este pur și simplu un câine destul de bătrân. Starea ei se înrăutățea pe minut ce trecea, iar personalul și medicii veterinari minunați de la clinică au acționat cu blândețe, dar și cu hotărâre. Sufletul meu pereche, Winja, care mi-a fost alături aproape toată viața, a fost salvată de clinică. Medicamente pentru a-i stabiliza circulația, pentru a-i goli conținutul stomacului, apoi medicamente pentru a trata durerea, crampele stomacale și otrăvirea. Am avut noroc. Winja a vomitat tot conținutul stomacului și a răspuns foarte bine la tratament. 

A dormit mult în primele două zile, dar în a treia zi, iubita mea schnauzeră gri a revenit la starea ei obișnuită. Dar nenorocirile rareori vin singure.

Dragi prieteni, vă rugăm să ne ajutați să salvăm din nou acest câine salvator. În mod normal, nu cerem niciodată nimic pentru noi, ci promovăm sprijinul pentru alte organizații caritabile. Unii dintre voi, prieteni fideli, ne sprijiniți în mod regulat. Dar de data aceasta, cerem ajutor pentru micuța noastră Winja. Din cauza sănătății mele precare, mi-am pierdut locul de muncă și veniturile în ultimele câteva luni și am avut o urgență familială. Acum nu-mi pot permite nici măcar factura de la clinica veterinară și taxa anuală pentru câine. Factura de la clinica veterinară este de 349,29 €, și trebuie să plătesc și taxa anuală pentru câine în Augsburg pentru Winja, care este de 87 € — dar cum? Cu ce bani? Nu cerem mult, dar pentru mine înseamnă totul. Fiecare euro, dolar sau monedă de aur ne ajută. În numele lui Winja, vă mulțumesc din suflet.