[Pentru limba engleză vă rugăm să verificați mai jos...]

Bună ziua,

Numele meu este Erik Želinský și vă cer ajutorul. Pisica noastră iubită Leo, care are doar 1,5 ani, a fost diagnosticată recent cu FIP (peritonită infecțioasă felină). Această boală este foarte periculoasă pentru pisici, dar cu tratamentul necesar există o șansă de vindecare.

Cu toate acestea, tratamentul pentru FIP este foarte costisitor și, din păcate, nu ni-l putem permite. Situația noastră financiară nu ne permite să plătim suma necesară pentru tratamentul său, care este de aproximativ 3 000 EUR. Prin urmare, facem apel la inimile bune și la ajutorul tuturor celor care ar dori să contribuie la salvarea lui Leo și să îi ofere șansa la o viață sănătoasă și fericită.

Fiecare contribuție, indiferent cât de mică, este extrem de valoroasă pentru noi. Fiți siguri că, dacă se colectează mai mult decât suma necesară pentru tratament, vom returna banii în plus sau îi vom folosi pentru a ajuta în continuare animalele de companie aflate în dificultate.

Leo nu este doar animalul nostru de companie, el este membrul familiei noastre. Nu ne-ar plăcea deloc să îl pierdem, așa că cerem sprijinul tuturor pentru a-i oferi o șansă de vindecare.

Vă mulțumim din suflet pentru fiecare ajutor, fiecare împărtășire și fiecare contribuție.

Cu sinceritate,

Erik Želinský

[ENGLISH]

Bună ziua,

Numele meu este Erik Želinský și vă adresez o cerere sinceră de ajutor. Pisica noastră iubită Leo, care are doar un an și jumătate, a fost diagnosticată recent cu FIP (peritonită infecțioasă felină). Această boală este foarte periculoasă pentru pisici, dar cu tratamentul necesar, există o șansă de recuperare.

Cu toate acestea, tratamentul pentru FIP este foarte scump și, din păcate, nu ni-l putem permite. Situația noastră financiară ne împiedică să plătim suma necesară pentru tratamentul lui, care este de aproximativ 3 000 de euro. Acesta este motivul pentru care apelăm la sprijinul dumneavoastră, pentru a-l salva pe Leo și a-i oferi șansa la o viață sănătoasă și fericită.

Orice contribuție, oricât de mică ar fi, înseamnă foarte mult pentru noi. Promitem că, dacă se va strânge o sumă în plus, vom returna fondurile suplimentare sau le vom folosi pentru a ajuta alte animale care au nevoie.

Leo nu este doar un animal de companie; el este un membru al familiei. Chiar nu vrem să îl pierdem, așa că vă cerem ajutorul pentru a-i da o șansă de vindecare.

Vă mulțumim din suflet pentru fiecare contribuție, fiecare share și fiecare donație.

Cu recunoștință,

Erik Želinský