Să ne îndeplinim visul
Să ne îndeplinim visul
Textul original Engleză tradus în română
Textul original Engleză tradus în română
Descriere
Bună tuturor!
Aș vrea să vă povestesc de ce apelez la ajutorul vostru și să vă ofer o privire asupra visului meu din suflet.
Mă numesc Virág și anul acesta mă apropii de vârsta de 30 de ani. Dar ceea ce mă apasă mai mult este situația în care mă aflu și locul în care locuiesc. Locuind în Ungaria, mulți dintre voi știți probabil cât de dificil poate fi din punct de vedere economic, dar și în multe alte aspecte. Eu și iubitul meu, împreună cu cei doi câini frumoși ai noștri, locuim într-un apartament mic de închiriat și, după cum vă puteți imagina, suntem destul de înghesuiți. Amândoi muncim cât putem, încercând în același timp să ne facem timp unul pentru celălalt și pentru cei doi prieteni blănoși ai noștri.
Anul acesta, ne-am dat seama că avem nevoie disperată de un apartament mai mare, mai ales pentru ca iubitul meu (care lucrează de acasă) să aibă un spațiu separat în care să lucreze, în loc să stea în aceeași cameră în care ne petrecem cu toții timpul. Am făcut calculele, dar veniturile noastre pur și simplu nu ne permit să economisim suficient de repede pentru a realiza acest lucru în viitorul apropiat. Suntem fericiți cu ce avem și recunoscători că putem oferi tot ce au nevoie câinii noștri, dar micul meu vis este să avem un loc unde să putem trăi cu toții confortabil și să ne odihnim după munca grea. Ar însemna totul pentru mine dacă câinii noștri ar avea și ei un colțișor de verdeață de care să se bucure.
Apartamentul de care avem nevoie costă aproximativ 800 de euro pe lună. În Ungaria, cu două luni de garanție și chiria pe prima lună, am avea nevoie de aproximativ 2400 de euro pentru a începe. Iubitul meu muncește incredibil de mult și face tot ce poate pentru a ne îndeplini acest vis, dar dacă ne-ați putea ajuta și mi-ați oferi șansa să-l surprind cu cheile noii noastre case de Crăciun, am fi cei mai fericiți oameni din lume. Sprijinul dumneavoastră ar însemna totul pentru un cuplu tânăr din Ungaria care încă mai speră la un viitor mai luminos!
V-am fi incredibil de recunoscători pentru orice donație și ne-ar plăcea să vă ținem la curent cu evoluția căutării noastre de apartament. Odată ce vom reuși să ne mutăm, vom fi fericiți să vă arătăm o serie de fotografii „înainte și după” pentru a vă arăta cum ajutorul vostru ne-a îndeplinit visul. De asemenea, am dori să facem o listă cu donatorii noștri (cu permisiunea dumneavoastră, desigur), să o înrămăm și să o agățăm în noua noastră casă, astfel încât să ne putem aminti mereu de oamenii buni care ne-au ajutat să realizăm acest vis.
Vă mulțumim foarte mult că ați citit povestea noastră și, dacă ne puteți ajuta în vreun fel, nu vă vom uita niciodată bunătatea!
Ca semn al recunoștinței noastre profunde, ne-ar plăcea să oferim următoarele tuturor celor care donează:
- Actualizări periodice: Vom împărtăși actualizări periodice despre cum decurge căutarea apartamentului nostru, ținându-vă la curent cu călătoria noastră.
- Fotografii „înainte și după”: Odată ce ne vom muta în noua noastră casă, vă vom trimite o serie de fotografii „înainte și după” pentru a vă arăta cum sprijinul dumneavoastră a contribuit la îndeplinirea visului nostru.
- Recunoașterea donatorilor: Cu permisiunea dumneavoastră, vom include numele dumneavoastră pe o listă a donatorilor pe care o vom înrăma și o vom expune în noua noastră casă, ca o amintire permanentă a bunătății și generozității dumneavoastră.
- Mulțumiri speciale din partea câinilor noștri: Vă vom trimite, de asemenea, o fotografie amuzantă cu câinii noștri, completată cu „semnătura” lor cu lăbuța, pentru a vă arăta aprecierea lor pentru ajutorul dumneavoastră!