Textul original Engleză tradus în română

Afișați textul original engleză

Textul original Engleză tradus în română

Afișați textul original engleză

Descriere

Dansând visul spre viață

Când am ajuns prima dată la Berlin, am stat în fața Zidului Berlinului și am făcut o fotografie – în spatele meu, un mural cu cuvintele„Dansând spre libertate”. Nu aveam nicio idee unde mă va duce viața. Tot ce știam era că trebuia să-mi urmez pașii și să am încredere în intuiția mea.

Dansul a devenit ancora mea. M-a ajutat să supraviețuiesc, să mă trezesc, să mă reconectez. M-a susținut prin haosul și frumusețea vieții. Pe măsură ce calea mea se desfășura – ghidată de dorința spirituală și de un profund dor de libertate – am călătorit prin lume, căutând și învățând. Am întâlnit profesori înțelepți și tovarăși curajoși. Una dintre ei a fost Anna Halprin, a cărei scenă de dans sacru din California a trezit în mine ceva sălbatic și hotărât. Această întâlnire a plantat o sămânță – una care șoptea:Poate că într-o zi… îmi voi construi propria scenă de dans.


Multă vreme, acel vis mi s-a părut prea mare, prea nerealist. Dar acum, după ani de predare, creație și vindecare alături de alții, simt că pământul de sub această viziune devine real.


Acest proiect – această scenă de dans – nu înseamnă doar construirea unei structuri. Este vorba despre crearea unui spațiu pentrurelații corecte: cu noi înșine, unii cu alții și cu Pământul. Într-o lume care adesea pare fracturată și deconectată, cred din toată inima că modul în care ne raportăm unii la alțiicontează. Dansul – cu capacitatea sa de a înmuia apărările, de a trezi empatia și de a reînvia vitalitatea – este unul dintre cei mai puternici facilitatori ai conexiunii pe care îi avem.


Îmi imaginez această sală de dans cuibărită în frumusețea sălbatică a insulei Corfu, deschisă spre cer, înconjurată de măslini și de briza mării. Un loc în care ne adunăm pentru a ne mișca, a simți și a crea. Unde dansul, arta vizuală și explorarea bazată pe mișcare se întâlnesc în acel spațiu fertil de tranziție – între tăcere și sunet, între durere și bucurie, între personal și colectiv.


Va fi un loc pentru ateliere, ritualuri, antrenamente de întrupare, expresie creativă și muncă intimă individuală și de cuplu. Un spațiu în care corpul devine atât pânză, cât și ghid. Unde putem să ne amintim că aparținem – nouă înșine, unul altuia și ceva mai mare decât noi toți.


Vă cer sprijinul pentru a da formă acestui vis. Donațiile voastre vor ajuta la construirea podelei și a spațiului înconjurător care va găzdui aceste oferte viitoare. Dar, dincolo de aspectul material, sprijinul vostru – prin împărtășire, dăruire sau pur și simplu prin prezența voastră – ajută la construirea comunității pe care acest proiect dorește să o servească.

Împreună, să dansăm acest vis până la viață.

Locație

Comentarii

 
2500 caractere
Zrzutka - Brak zdjęć

Niciun comentariu încă, fii primul care comentează!

Siguranța este prioritatea noastră. Dacă aveți vreo nelămurire, vă rugăm să raportați această campanie de strângere de fonduri folosind acest formular.