Textul original Engleză tradus în română

Afișați textul original engleză

Textul original Engleză tradus în română

Afișați textul original engleză

Descriere

Ajută-ne să devenim o familie


Scurt rezumat

Suntem două femei, Ildi și Gabi, care suntem împreună de 6 ani și locuim în Ungaria. Ne dorim să avem un copil împreună, dar legislația din Ungaria ne împiedică să facem acest lucru — așa că apelăm la o clinică privată din Austria. În schimbul fiecărei donații, oferim gravuri realizate manual prin linogravură, ca semn de mulțumire.


Povestea noastră

1Qkdo3ANBd2hbsof.jpg

„Ne-am găsit una pe cealaltă”


Suntem împreună de 6 ani și am ajuns la momentul din viața noastră în care ne dorim să creștem un copil împreună.

mqHE1yviw7oe3UWE.jpg

„Împreună, în liniște”


În Ungaria, acesta nu este un drum ușor pentru două persoane care se iubesc în afara tiparului „tradițional”. Nu ne putem căsători, nu putem adopta împreună și nici nu avem acces la inseminarea cu donator sau la FIV — în Ungaria, aceste opțiuni sunt limitate în prezent la cuplurile heterosexuale sau, în unele cazuri, la femeile singure.


De aceea apelăm la o clinică privată de fertilitate din Austria, unde cuplurile de același sex pot avea acces la inseminarea cu spermă de la donator și la FIV. Acest lucru implică o povară financiară reală: o încercare completă — de la consultația inițială până la sperma de la donator, tratament și deplasare — costă, în mod realist, undeva între 15.000 și 20.000 de euro. Trăind din salariile maghiare, care sunt cu mult sub media din Europa de Vest, pur și simplu nu putem acoperi această sumă singuri.


Știm că este o cerere mare. Dar fiecare contribuție, oricât de mică, ne apropie de obiectivul nostru și suntem profund recunoscătoare tuturor celor care ne susțin.


Știm, de asemenea, că nu suntem singuri în această situație. În ultimii ani, am văzut de nenumărate ori cât de puternic se susține comunitatea queer maghiară — anul trecut, în ciuda interdicției impuse de guvern, un număr record de persoane a participat la Pride, multe dintre ele venite din alte țări, stând umăr la umăr. Credem că aceeași solidaritate ne va ajuta să trecem și peste această încercare.


De ce gravuri în linoleum?

Gabi este pasionată de gravura în linoleum și a realizat câteva lucrări noi special pentru acest proiect. Nu am vrut ca aceasta să fie o cerere unilaterală: am vrut să oferim ceva în schimb fiecărui susținător — o bucățică din ceea ce ne place să creăm, în schimbul a ceea ce ne ajutați să construim.

hwbFNPSVeNIg5Dti.jpg

„Viitorul nostru”


Recompense de mulțumire

EXbCN5pLqQmlUiDQ.jpg

Dacă nu puteți contribui financiar în acest moment

Faptul că împărtășiți această campanie de strângere de fonduri cu prietenii sau comunitățile voastre contează la fel de mult — cu cât mai mulți oameni o văd, cu atât ne apropiem mai mult de obiectivul nostru.


Vă mulțumim că ne-ați citit povestea și vă mulțumim anticipat că ne susțineți în orice mod puteți.


Cu drag, Ildi și Gabi


Contact

Aveți întrebări despre campania de strângere de fonduri sau despre recompense? Nu ezitați să ne contactați: [email protected]

Comentarii

 
2500 caractere
Zrzutka - Brak zdjęć

Niciun comentariu încă, fii primul care comentează!

Siguranța este prioritatea noastră. Dacă aveți vreo nelămurire, vă rugăm să raportați această campanie de strângere de fonduri folosind