„Această campanie de strângere de fonduri este ultima noastră șansă de a salva...
„Această campanie de strângere de fonduri este ultima noastră șansă de a salva...
Textul original maghiară tradus în română
Textul original maghiară tradus în română
Descriere
Stimați susținători, oameni de bun simț! Cu inima îndurerată, dar punând deoparte orice mândrie pentru binele viitorului copiilor noștri, mă adresez dumneavoastră. Nu am cerut ajutor niciodată în viața mea, dar acum familia mea s-a aflat într-o situație atât de critică, încât miza este siguranța copiilor noștri și acoperișul de deasupra capului lor. Sunt o mamă în vârstă de 41 de ani. De la vârsta de 15 ani mă lupt cu boala Crohn, o afecțiune cronică care mi-a distrus complet sănătatea, astfel încât în prezent sunt pensionară pe caz de invaliditate. Venitul meu lunar fix este de doar 87 000 de forinți. Soțul meu lucrează în construcții, își primește salariul săptămânal, ceea ce înseamnă cel mult 50.000 de forinți pe săptămână. Restul îi este virat în cont, sumă care se duce pe rambursarea creditului! Din acest buget extrem de restrâns și nesigur ne creștem cu dragoste cei doi copii ai noștri.Anterior, în speranța că familia noastră se va mări, am contractat creditul „Babaváró”. Din păcate, al treilea copil – în ciuda tuturor eforturilor și dorințelor noastre – nu a venit. Acest eșec dureros ne-a aruncat într-o capcană financiară uriașă: am rămas cu creditul pe cap, iar cheltuielile de trai au devenit brusc insuportabile.Deși, deocamdată, reușim să ne plătim împrumuturile și cheltuielile de întreținere – cu sacrificii supraomenești –, pentru că ne este teamă să nu ne pierdem casa, pentru hrana de zi cu zi, pentru a ne acoperi cheltuielile de întreținere și pentru a le cumpăra copiilor haine de bază nu mai rămâne aproape nimic. Ne-am aflat într-o situație foarte dificilă și fără perspective, iar asigurarea hranei zilnice ne provoacă o îngrijorare serioasă. Nu cerem sprijin pentru lux sau lucruri inutile. Ne rugăm să primim ajutor temporar pentru hrana și îmbrăcămintea copiilor noștri, până când vom trece peste această criză financiară dificilă și vom putea să le asigurăm un acoperiș deasupra capului.Orice donație, oricât de mică, alimente neperisabile sau haine pentru copii în stare bună ar însemna pentru noi o mână de ajutor enormă pentru a supraviețui. Vă mulțumesc din suflet că ați citit scrisoarea noastră și vă mulțumesc pentru orice ajutor, oricât de mic, care le poate da speranță copiilor noștri.Cu respect și mulțumiri, Évi Tóth