Sítábor
Sítábor
Texto original húngaro traduzido para Português
Texto original húngaro traduzido para Português
Descrição
Bom dia!
Sou um aluno do último ano do ensino secundário, com 18 anos, e estou a juntar dinheiro para o acampamento de esqui da minha escola. Adoraria ir com os meus amigos, mas não estamos numa situação financeira que nos permita isso. O meu pai abandonou-nos quando eu tinha 6 anos e não paga a pensão de alimentos, por isso sou a minha mãe, que é artista, que cuida de mim e do meu irmão. Há quase dois anos que trabalho ao lado da escola para facilitar a vida da minha mãe. Estou ciente de que o meu acampamento não é a coisa mais importante nesta plataforma, mas se puderem ajudar, ficaria muito grata pelo vosso apoio.
ENG
Olá!
Sou uma aluna do último ano do ensino secundário, com 18 anos, a poupar para a viagem de esqui da minha escola. Adoraria ir com os meus amigos, mas não temos condições financeiras para isso. O meu pai foi-se embora quando eu tinha 6 anos e não paga pensão de alimentos, por isso a minha mãe, que é artista, sustenta-me a mim e ao meu irmão. Há quase dois anos que trabalho a tempo parcial, a par dos estudos, para ajudar a aliviar um pouco a situação financeira da minha mãe. Compreendo que isto possa não ser o mais importante nesta plataforma, mas, se puder, ficaria imensamente grata pelo seu apoio.