Texto original húngaro traduzido para Português
Texto original húngaro traduzido para Português
Descrição
Caros amigos, conhecidos e apoiantes de boa vontade!
Pedimos a vossa ajuda para o Laci, que tem 54 anos, é um marido amoroso, pai de dois filhos e que, neste momento, travou uma das batalhas mais difíceis da sua vida contra um tumor cerebral grave.
O Laci sempre foi um marido dedicado, um pai maravilhoso e um colega de trabalho estimado. Trabalhou arduamente toda a sua vida, cuidou da sua família e sempre se pôde contar com ele. Quem o conhece vê nele uma pessoa gentil, responsável, prestável e atenciosa.
A 16 de julho de 2025, o Laci foi submetido a uma cirurgia cerebral. Com base nos resultados da análise histológica , o diagnóstico foi de glioblastoma multiforme (OMS IV), IDH-wildtype, com amplificação de EGFR, ou seja, um tumor cerebral maligno agressivo.
Após a cirurgia, Laci recebeu radioterapia, quimioterapia e outros tratamentos oncológicos. No entanto, em muitos casos, o tratamento do glioblastoma não termina com a primeira cirurgia, a radioterapia e a quimioterapia. Trata-se de uma luta contínua, durante a qual é necessário avaliar repetidamente quais as opções terapêuticas adicionais que podem oferecer a possibilidade de retardar a doença, melhorar o estado do doente e permitir-lhe passar o máximo de tempo possível com a sua família.
É por isso que não desistimos.
Atualmente, estamos à procura de novas opções terapêuticas para o Laci, tanto na Hungria como no estrangeiro. Gostaríamos , em particular , de solicitar uma segunda opinião e opções de tratamento na Alemanha, em centros universitários e de neuro-oncologia com vasta experiência.
No entanto, este é um processo longo e complexo.
Primeiro, temos de reunir e enviar toda a documentação médica do Laci, os relatórios cirúrgicos e histológicos, a documentação relativa aos tratamentos oncológicos, bem como as imagens originais dos exames de ressonância magnética. Estes documentos serão analisados detalhadamente e comparados pelos especialistas estrangeiros.
Posteriormente, poderão decidir se são necessários exames especializados adicionais — por exemplo, análises moleculares ou genéticas detalhadas — e quais as opções de tratamento adicionais que podem ser consideradas no caso do Laci.
As opções podem variar consoante os resultados médicos individuais: tratamentos farmacológicos adicionais ou direcionados, abordagens de imunoterapia, ensaios clínicos, terapias neuro-oncológicas especializadas ou outros tratamentos disponíveis em centros especializados nesta área.
Por enquanto, não sabemos qual será o caminho mais adequado para o Laci. É precisamente por isso que é tão importante contactarmos o maior número possível de centros com a especialização adequada e analisarmos todas as opções terapêuticas realistas.
No entanto, os custos com pareceres médicos no estrangeiro, exames diagnósticos e moleculares especializados, tratamentos, medicamentos, bem como as despesas de viagem e de uma estadia prolongada no estrangeiro, podem ser extremamente elevados.
Foi por isso que lançámos esta campanha de angariação de fundos.
O nosso objetivo é angariar 100 000 euros, que pretendemos destinar exclusivamente às despesas relacionadas com o tratamento e os cuidados médicos do Laci: consultas médicas no estrangeiro, exames diagnósticos e moleculares, tratamentos, medicamentos, viagens, alojamento e despesas diretamente relacionadas com estes.
Não pedimos que ninguém nos prometa um milagre. O que queremos é que o Laci tenha acesso a todas as opções clinicamente fundamentadas que ainda possam representar uma oportunidade para ele.
Para a nossa família, o Laci não é um diagnóstico. É o marido, o pai, o amigo, o colega de trabalho – o homem que passou toda a vida a cuidar dos outros e por quem agora temos de fazer tudo o que estiver ao nosso alcance.
Esta é agora a luta do Laci, mas gostaríamos que ele não tivesse de a travar sozinho.
Cada donativo — seja qual for o montante — pode aproximar-nos do próximo exame, parecer médico ou tratamento.
Se alguém não puder ajudar financeiramente, já estará a fazer muito por nós ao partilhar a história do Laci e esta campanha de angariação de fundos.
Agradecemos do fundo do coração por todo o apoio, cada partilha, cada palavra de encorajamento e toda a ajuda.
Obrigado por nos ajudarem a continuar a lutar pelo Laci.
Contacto / ContactSe tiver alguma dúvida sobre o tratamento do Laci, a campanha de angariação de fundos ou a utilização dos fundos angariados, por favor, escreva-nos:
E-mail: [email protected]
Caros amigos, familiares e apoiantes de bom coração,
Pedimos a vossa ajuda para o Laci, um homem de 54 anos, marido e pai de dois filhos, que está atualmente a travar uma das batalhas mais difíceis da sua vida – um tumor cerebral grave.
O Laci sempre foi um marido dedicado, um pai maravilhoso e um colega muito respeitado. Ao longo da sua vida, trabalhou arduamente, cuidou da sua família e apoiou as pessoas à sua volta. Quem o conhece sabe que é uma pessoa gentil, responsável, prestável e atenciosa.
A 16 de julho de 2025, o Laci foi submetido a uma cirurgia cerebral. O exame histopatológico subsequente confirmou um glioblastoma multiforme (grau 4 da OMS), do tipo IDH-wildtype, com amplificação do EGFR, um tumor cerebral maligno e agressivo.
Após a cirurgia, o Laci recebeu radioterapia, quimioterapia e outros tratamentos oncológicos. No entanto, a luta contra o glioblastoma muitas vezes não termina com a primeira cirurgia, a radioterapia e a quimioterapia. Pode tornar-se uma batalha contínua, na qual os médicos têm de avaliar repetidamente que tratamentos adicionais podem ajudar a retardar a doença, melhorar a qualidade de vida e proporcionar ao doente mais tempo precioso com a sua família.
Recusamo-nos a desistir.
Estamos agora à procura, tanto na Hungria como no estrangeiro, de novas possibilidades de tratamento para o Laci. Em particular, estamos a procurar pareceres de especialistas e possíveis tratamentos em centros universitários e de neuro-oncologia altamente experientes na Alemanha.
Este é um processo longo e complexo.
Em primeiro lugar, é necessário recolher e enviar o historial médico completo do Laci, incluindo relatórios cirúrgicos e patológicos, registos oncológicos e as imagens originais dos seus exames de ressonância magnética. Os especialistas no estrangeiro terão, então, de analisar e comparar estes materiais em pormenor.
Com base nesta avaliação, poderão ser recomendados exames especializados adicionais, incluindo análises moleculares ou genéticas detalhadas, a fim de determinar quais as opções de tratamento adicionais que poderiam ser adequadas para o Laci.
Dependendo dos seus resultados médicos individuais, as opções possíveis podem incluir novas terapias farmacológicas ou direcionadas, abordagens de imunoterapia, ensaios clínicos, tratamentos neuro-oncológicos especializados ou outras terapias disponíveis em centros experientes.
Nesta fase, ainda não sabemos qual será o caminho certo para o Laci. É precisamente por isso que é tão importante para nós contactarmos especialistas experientes e investigarmos todas as opções clinicamente razoáveis que estão ao seu dispor.
Consultas com especialistas internacionais, exames diagnósticos e testes moleculares avançados, tratamentos, medicamentos, viagens e estadias potencialmente prolongadas no estrangeiro podem implicar custos muito elevados.
É por isso que lançámos esta campanha de angariação de fundos.
A nossa meta de angariação de fundos é de 100 000 €. Os fundos serão utilizados exclusivamente para despesas relacionadas com os cuidados médicos do Laci: consultas a especialistas internacionais, exames de diagnóstico e moleculares, tratamento médico, medicação, viagens, alojamento e outros custos diretamente relacionados.
Não estamos a pedir a ninguém que nos prometa um milagre. O que estamos a tentar fazer é garantir que o Laci tenha acesso a todas as oportunidades clinicamente viáveis que ainda lhe possam oferecer uma hipótese.
Para a nossa família, o Laci não é um diagnóstico. É um marido, um pai, um amigo e um colega — um homem que passou a vida a cuidar dos outros e que agora precisa que os outros estejam ao seu lado.
Esta é a luta do Laci, mas não queremos que ele tenha de a travar sozinho.
Cada doação, independentemente do seu valor, pode levar-nos um passo mais perto da próxima consulta com um especialista, exame ou tratamento.
Se não puder contribuir financeiramente, pode ainda assim ajudar-nos imenso ao partilhar a história do Laci e esta campanha de angariação de fundos com outras pessoas.
Do fundo do coração, obrigado por cada doação, cada partilha, cada mensagem de encorajamento e cada forma de apoio.
Obrigado por estar ao nosso lado e por nos ajudar a continuar a luta pelo Laci.
Setiver alguma dúvida sobre o tratamento do Laci, a campanha de angariação de fundos ou sobre a forma como as doações serão utilizadas, não hesite em contactar-nos:
E-mail: [email protected]
Mielőbbi gyors felépülést, kitartást a családnak és neked, a világ legjobb Főnciének.
❤️