Remodelação da casa após uma inundação
Remodelação da casa após uma inundação
Texto original Polaco traduzido para Português
Texto original Polaco traduzido para Português
Descrição
Bom dia a todas as pessoas de bem. Eu, a minha mulher e os nossos dois filhos vivemos num único quarto, porque a nossa felicidade não durou muito tempo. Eu e a minha mulher vivíamos na casa da minha avó, mas quando ela faleceu e, um ano depois, infelizmente, a minha mãe também faleceu, nenhum dos meus irmãos não quis o apartamento dos meus pais, porque todos diziam que não queriam algo assim, que era uma vergonha. Eu não conseguia compreender isso; como filho mais velho, até me entristecia ouvir isso. Por isso, embora eles já quisessem ficar com o apartamento, decidi fazer algo a esse respeito. Não ganho o suficiente para poder tornar o apartamento habitável, mas, juntamente com a minha mulher e os nossos dois filhos, de 2 e 9 anos, decidimos que íamos fazer algo a esse respeito. Eu trabalho na construção civil, por isso sei fazer algumas coisas, e foi assim que começou: depois do trabalho e até à noite, fazia lá o que podia, até que,que, após um ano a poupar e a juntar dinheiro, conseguimos arranjar a parte de baixo do apartamento, nomeadamente um quarto grande e a cozinha, para podermos habitar, porque já não tínhamos onde viver e tínhamos de nos mudar para algum lado. Mas a nossa sorte não durou muito tempo: após chuvas torrenciais, o telhado cedeu e todo o nosso trabalho ficou literalmente agora vivemos num pequeno quarto neste apartamento, cobrimos tudo com plástico e, de alguma forma, tentamos recuperar. Trabalho agora 10a 12 horas por dia para conseguir reparar este apartamento, mas, infelizmente, já estou a ficar sem forças e é por isso que peço ajuda a pessoas de boa vontade e, em nome da nossa família, gostaria de agradecer por qualquer ajuda